日中関係

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

華香蘭じゃ?

投稿者: nihao_aq_jp 投稿日時: 2007/06/01 23:41 投稿番号: [138208 / 196466]
>hua xiang lan という併音から考えると、何香蘭さんじゃなくて花香蘭さんじゃないでしょうか?<

ボクは「華香蘭」と思っていましたけど・・?
「華(huaの第4声)」・・党主席「華国鋒」の「華」
「香蘭」は「李香蘭」から・・。

「花」と云う姓はあるでしょうか?   あっても少ないんじゃないかなあ。

もう30年以上の昔、台湾で初めて京劇の舞台を観ました。
その時の出し物は「花木蘭」でした。
京劇「花木蘭」の「花」は姓なんでしょうか?

家系に男子がおらず、それが悔しくて女の子が男装して戦場に出る。
そんなお話だったか・・なにぶん、昔のことで???
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)