日中関係

＞ 私はパールバックの「大地」は、読んだことがありません。しかし常に記憶の片隅にそのタイトルはありました。一度読んで見たいと思ってはいたのですが、最近こちらの書店ではほとんど見かけないので、手に取る機会もないまま失念していました（笑い）＜


私も同じように作者名と著書名は知っておりましたが，残念ながらまだ読む機会を得ておりません
しかしある情報から，今は全く読みたいという意識がなくなりました

他でもない，上海副領事だったラルフ･タウンゼントがパールバックの偽善ぶりを批判していたからです
文学的には優れた読み物かもしれないのですが，今では強いて読んでみようとは思っておりません
少し，偏屈かな？
でも，他にもしたいことや読みたい本はたくさんあるし，その時間を削ってまでとは思いません．

以下ラルフ･タウンゼントの言ったこと

＝＝＝
　 パール・バックの偽善
　 ところで、あのパール・バックは南京虐殺（共産兵が国民党に紛れて行なった虐殺1927年３月）の時、南京から夫と日本へ避難し、日本で「平和ってほんとに良いものですね」と書いている。ところが去年、「イェール・レヴュー」に、殺人、略奪の収まった南京に戻った時のことを、「驚いたことにみだらな落書きが一つもないではありませんか」と書いて中国人を持ち上げている。そしてこの記事に感動するアメリカ人が中国にいたのである。こいつらは、軍隊が、一斉に女と見れば犯し、外国人は見付け次第殺し、せっせと略奪に励んでいる時、一人のんびりと壁にエロ画など描いている者がいても「変だ」と思わない連中である。パール・バックはこうも書いている。「西洋の兵に（私の家が）占領されたら、壁中みだらな落書きだらけになっていたでしょうね。中国人って素敵ですね。強くたくましく立派な人間なのですね」。
　 中国人を絶賛するパール・バックが書いていないものがある。あの時、南京では何か起こっていたか。中国兵は笑いながらイギリス領事をその庭先で撃ち殺した。無抵抗のアメリカ人も一人、同様になぶり殺しにした。アリス・ティスデイル・ホーバート夫人邸に逃げ込んだ五十人の外国人に、雨あられと弾丸を浴びせた。幸い、この五十人は軍艦からの援護射撃の下、上陸してきた部隊に無事救出された。こういうことを、パール・バックは一切書いていないのである。
＝＝＝

ついでに
１９２７年３月南京虐殺のこと（マギー牧師等の声明より）
＝＝＝
　 この残虐行為は、上官の承認の下、制服着用の兵士によって行われた。南京在住の我々アメリカ人全員がこの目で見たのであるから断言できる。彼らは、外国人の私邸、領事館、学校、病院、会社の事務所を略奪しただけではない。家にも学校にも火を放った。外国人と見ると老若男女構わず撃った。誤射ではない。殺意を持って撃った人殺しである。ある若いアメリカ人娘などは二発も銃弾を打ち込まれ重傷を負った。アメリカ女と見ると強姦する。その他、外国人女に、言葉にできないほどの侮蔑行為を加えた。こうした事件の多くをこの目で目撃したのである。その他さまざまなことが、疑いの全くない事実である。北伐軍の兵士や中国人の友達の証言によれば、南京入城に際して命令ではないにしろ、「略奪、外国人殺害許可証」の類のものを持って南京に入城したようである。外国人の家に押し入る。金庫を開けさせる。着ているものまで剥ぎ取る。女は犯す。すべて計画通りだったことは部隊の行動からして明らかである。我々の中には、「隠れても見つけ出して殺してやる」と言われた者もいる。中国兵だけではなく、匿ってくれた中国人までもがそう言ったのである。ところが、この虐殺がピタリと止んだ。米英の軍艦の艦砲射撃が始まったからである。とたんにあちこちでラッパの合図があり、組織的破壊行動が止んだ。これで兵士の暴虐、破壊活動は上が命令した組織的行動だったことが証明された。以上は嘘偽りのない事実なのである。
　 この南京虐殺を画策したのは誰か。外国人と中国人双方の意見であるが、首謀者はロシア共産党指尊者の指導を受けた国民党政府内に潜む共産主義活動家である。これらは外国人だけでなく、中国人にとっても敵である。根絶やしにしないと中国の統一どころではない。我々は中国の国家目標に心底共鳴してきたし、これまで危険に晒されてはきたが、今後とも気持ちは変わらない。
＝＝＝