日中関係

＞日本の漢字と、中国の漢字は今や完全に分化していると思います。字がだいぶ違うし、熟語などの意味も違ったりするし、一番には、日本は、仮名と併せて、独特な表現を生み出しています。＜＜＜

そうだろうな。
メーカーごとの製品にもいえること。