日中関係

今月2007中超の第一節が開催され、私が応援している大連実紱は長沙に勝利してまずは勝点を得る事ができました。これは嬉しいです。

さて明日AFC Champions League(ACL)に出場する浦和redsの初戦があります。
毎日新聞に載っていたのですが、redsのsupportに中國人留学生が一役かっているそうです。

留学生の方は、中國mediaがredsを報じたInternet上の公開情報の翻訳などをされているそうです。
将来はjournalistを希望されていて「今回の活動を通じて日中の相互理解を深めたい。sportsの交流ももっと盛んになってほしい」と仰られたそうです。

この御言葉も嬉しいです。これからも日中相互理解の為に是非頑張って下さい。

政治的に目立つ対立を避け、sportsを通じて相互理解を深めていくことはとても大切だと想います。

さてredsは上海申花とも対戦します。勝っても負けても日中相互理解を進める気持ちに変化が無いことを希望しております。