日中関係

横レスなのに、丁寧なお返事ありがとうございます

＞ですが「意地」の一言で相手が嫌がっているのを承知でその言葉を使うのは如何でしょうか？
＞納得は出来ないにせよ、相手が嫌がっているのであれば使うのは避けるのが人間の自然な感情ではないでしょうか？

後者はどちかと言えば暗黙の了解とかすごい初歩的な処世術のような気もしますが、概ね同意はします
日本人から支那と呼ばれることに対する嫌悪＞日本人が支那と呼ぶことを禁じる＞一部の日本人は反感を持ちますます支那と呼ぶ＞反感に反応し、さらに強く支那と呼ぶことを禁じる＞一部の日本人はさらに強い反（以下略
というのも不毛ですし

ただ、やっぱり、支那と呼ぶな、と命令してしまうのは行きすぎだと思うのですよ

huaxianglanさんも、個人的に嫌ではあるが、世間的にそうでもない、ということをされた場合、個人的にそういうことをされるのが嫌なのだ、と説明するでしょう
説明した上で、自分の前ではやめてもらうよう説得するでしょう
少なくとも、私には、説得もなしに、いきなり今後一切如何なる場所でもそれをするなと命令することはできません
だって、逆の立場でいきなりそんなことされたら嫌ですし
「相手が嫌であることをしない」という大義を掲げてる相手から「嫌なこと」されたらリアクションに困っちゃいますよ

結局、
支那と呼ぶなと命令するのは行き過ぎで反感から支那と呼ぶのは不毛
というのが、私の感情面での結論です（理屈は切り離して考えてます）