nao759kyon 大先生
投稿者: singapore_drian 投稿日時: 2007/02/21 09:06 投稿番号: [131948 / 196466]
naokyonさんは相変わらず意気盛んだね。あんたはしばらく出てこなかったから、パソコンでも故障したのかと思っていたよ。
>その上に、シナは、差別語などというくだらない説の蒸し返しかね?
だいたいシナは差別語ではないよ。フランス語の「シーヌ」が問題ないのに、日本語の「シナ」がなんで差別・・・
2週間ほど前にも「シナ」という呼称の正当性を私あてに長々と書いて来た人がいたな。そんなに多くの言葉を費やしてまで正当性を主張するほどの問題じゃなかんべよ。要は、相手の嫌がることを止めないのはセクハラと同程度だ。「君が嫌でも僕はヤリたいんだ。僕は気持ちいいんだ。」と言うのと同程度だんべよ。
フランス語がどうたらなんて、これも聞きたくないね。「シナ」という言葉を手垢にまみれたものにしたのは日本人だから、中国人は日本人が「シナ」と言うのを嫌うのは当然だんべよ。本当は「手垢にまみれた」なんていう生ぬるい表現じゃなくて「血にまみれた」と言いたいところだけど、こう言うとまた中国女性から諭されそうだから、やめとくべ。
日本の漢学者(古典派)の中にはあんたみたいに頭の古い人がいるな。昔、(国学院だか国士館だか大東文化の教授だか忘れたが)原田種成もあんたと同じことを言って、叩かれていたな。私は漢学者派ではなくて現代中国語派だからな。
sintyou5さんが
中国人が嫌っているのは呼称としての「China」ではなく、日本人による「支那」という言葉の使用である。これは、戦前、戦中、中国人に対する蔑視呼称として「支那人」と云う言葉が使われてきたと云う、歴史的経緯があるからである。欧米人が日本人を「Jap.」はJapaneseの略だよ、っと説明され、そう呼ばれても、納得するのかい?
とおっしゃった。そのとおりだ。
>中国のマイナス面を書くといったから何を書くのかと思いきや、くだらない。そんなところしか見ていないから・・・
あんたのその言葉を引き出したかったんだよ。あんたの期待が外れてよかったなあ。
私は中国のマイナス面を知らないわけではないが、あんたみたいな凝り固まった人たちの前で話すつもりはないね。もうちょっと良識のある日本人、バランス感覚のいい、客観的態度を保てる日本人の前でなら話してもいいが。
あんたは、訒小平氏が日本の新幹線のトイレの水で顔を洗った、というデマを流した責任をまだ取ってないぞ。1978年には中国人は道端で糞していた、というデマの責任もまだとってないぞ。あんたの話のほうがはるかにくだらない。釈明か謝罪をしろよ。
あんた達の話相手をしていると「没完没了」になるから、私の投稿はこれでひとまず終わり。あとは、必要があれば中国人が出てくるだろうよ。
>その上に、シナは、差別語などというくだらない説の蒸し返しかね?
だいたいシナは差別語ではないよ。フランス語の「シーヌ」が問題ないのに、日本語の「シナ」がなんで差別・・・
2週間ほど前にも「シナ」という呼称の正当性を私あてに長々と書いて来た人がいたな。そんなに多くの言葉を費やしてまで正当性を主張するほどの問題じゃなかんべよ。要は、相手の嫌がることを止めないのはセクハラと同程度だ。「君が嫌でも僕はヤリたいんだ。僕は気持ちいいんだ。」と言うのと同程度だんべよ。
フランス語がどうたらなんて、これも聞きたくないね。「シナ」という言葉を手垢にまみれたものにしたのは日本人だから、中国人は日本人が「シナ」と言うのを嫌うのは当然だんべよ。本当は「手垢にまみれた」なんていう生ぬるい表現じゃなくて「血にまみれた」と言いたいところだけど、こう言うとまた中国女性から諭されそうだから、やめとくべ。
日本の漢学者(古典派)の中にはあんたみたいに頭の古い人がいるな。昔、(国学院だか国士館だか大東文化の教授だか忘れたが)原田種成もあんたと同じことを言って、叩かれていたな。私は漢学者派ではなくて現代中国語派だからな。
sintyou5さんが
中国人が嫌っているのは呼称としての「China」ではなく、日本人による「支那」という言葉の使用である。これは、戦前、戦中、中国人に対する蔑視呼称として「支那人」と云う言葉が使われてきたと云う、歴史的経緯があるからである。欧米人が日本人を「Jap.」はJapaneseの略だよ、っと説明され、そう呼ばれても、納得するのかい?
とおっしゃった。そのとおりだ。
>中国のマイナス面を書くといったから何を書くのかと思いきや、くだらない。そんなところしか見ていないから・・・
あんたのその言葉を引き出したかったんだよ。あんたの期待が外れてよかったなあ。
私は中国のマイナス面を知らないわけではないが、あんたみたいな凝り固まった人たちの前で話すつもりはないね。もうちょっと良識のある日本人、バランス感覚のいい、客観的態度を保てる日本人の前でなら話してもいいが。
あんたは、訒小平氏が日本の新幹線のトイレの水で顔を洗った、というデマを流した責任をまだ取ってないぞ。1978年には中国人は道端で糞していた、というデマの責任もまだとってないぞ。あんたの話のほうがはるかにくだらない。釈明か謝罪をしろよ。
あんた達の話相手をしていると「没完没了」になるから、私の投稿はこれでひとまず終わり。あとは、必要があれば中国人が出てくるだろうよ。
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/131948.html