日中関係

コバ評の下馬評


>彼の場合、大きな障害の一つは
>自分が日本語に堪能だと信じていることではないでしょうか？

実は私も最初騙された口です。でも全然違っていた。下手に自信を持っているだけに、真摯に聴こうとしないのが原因なんでしょうね。あたしも英語のうまい人、ってのを知ってますけれど全然かみ合っていない人が居て認識を新たにしました。たとえたどたどしくてもきちんと意味を確認しながら会話をする人の方が意思の疎通が出来るようです。
>
>実際には、彼のカキコを読むとネイティブでないことは一目瞭然です。

ネイティブではないのはもちろん分かりますが、ネガティブなのが最悪です。
>
>にもかかわらず、"行間、呼吸まで読む"と自信たっぷり。。
>実際には日本人同士だって文字列だけの対話では
>誤解が少なくないのに。

行間を読むと言ったのには仰天しました。本文さえ読めないのに。
>
>
>古典の研究と、生身の人間がカキコする現在進行形の会話を
>同列にしてしまっているのかもしれません。

つまりコバの頭は現在の状況を認識する能力がないのです。
>
>それに机上の論理に振り回されているきらいがあると思います。

コバは机上の空論に振り回され、妄想に振り回され、感情に振り回されまともに建っていることも出来ません。
>
>自己矛盾も多々あるように思いますけど、
>他人のそれを指摘して非難しても
>自分のそれには気がつかないよーです。

ガキだからでしょう。論理的に考える能力が発達していなければ、たとえ年を食っても頭の中は成長しないガキのままだから、そもそも自己矛盾も見えないのです。
>
>
>たぶん、ものすごく自信家なんだと思います。

裏付けのない自信ほど始末の悪い物はありません。人に迷惑をかけます。

>自分がものすごくアタマが良いって信じていると思います。

こういう誤解を信ずることが出来るのも分析力が無いからでしょう。
>
>
>研究者さん。。
>わざわざ日本に留学して日本の大学に
>お勤めしている研究者さんが、三年間も毎日のように掲示板に
>カキコするなんてどうなのかなって思っていました。

本業は別なんでしょうね。
>
ー続くー