日中関係

『私は、日本が大好きになった理由を教えよう』（抜粋）
発表： 　 ２００６年８月３日 　 ２３：４２
中国 　 ＳＯＨＵ．ＣＯＭ 　 【新聞・人文観察】（文：天天喫飯）

数ヶ月前まで、日本製品不買運動に励んでいた私は、いつの間にか日本に好奇心を
もつようになり、百聞は一見に如かずで、約１０日間の団体観光旅行で、
日本に行ってきました。
・・・・・
夕食の時刻、ホテル（関西）に到着した。ガイドさんが我々に、全員が荷物をホールに
置いて、レストランへ食事に行こうと言いました。私は習慣的に、ガイドさんに『誰か荷物の
見張り番を置こうか？』と尋ねたが、ガイドさんは、日本では、見張り番を
置かなくても、荷物は無くなる心配はないと簡単に教えてくれました。
・・・・・
私たちは関西空港近くのホテルに泊まっており、夕食後、初めてホテルを出て日本の町を
歩いて見た。夜色の中での、埃なく、とても清潔な町でした。
・・・・・
日本の国土面積には３７万平方キロしかなく、大部分は丘陵と山地で、こんな狭い面積で、
上質的に２億国民を養うことは、どうのように成し遂げられたのでしょうか？！
（注：日本の総人口は１億２千万余が正しい、作者は２億人と勘違いしている）。

大阪城公園中で、・・・・・1人の孫娘連れの慈悲深い顔つき日本老人が進んで、
富士山周辺の美しい風景・・・・・長閑な、開放的農家・・・・良い治安が無ければ
こんな美しい風景は生じないはずだと思います。
・・・・・
東京湾の夜景色は、繁栄一面を見せた、東京湾を見て、初めて上海はまだ遅れていることが
判った。北京を東京と比べると、泥臭いさえ感じます。その差は、比較しないと
判らないものです。若し、今度誰がまた中国がすぐ日本を超越するなんか言ったりすると、
ビンタを食わしてやりたいものです。
・・・・・
短く、タイトな日本での旅でしたが、私は真実の日本を感受出来ました。
北京に帰る飛行機の中で、日本での見聞を顧みると、私が接触した日本人の眼差しから
なに一つ敵意を感じず、逆に、私は、善良、礼儀、友好、平和を感じました。
日本人は、勤勉で、団結心があって、理性善良であり、人人は、高い素質と他人への
尊重を現してるものと感じ受けました。

この社会に生活している老人、成人と子供、皆良い配慮と制度保証があって、
彼らの生活は自由、平等、幸福で、平和です。我々はこのような社会を、
罵倒する対象にしてはいけません。見習う手本にすべきです。
罵倒は、日本を損なうことは出来ず、中国のパワーにもならず、我が民族の素質に
何らかの助けにもなりません。罵ることは、卑怯者と無知者に勇気付けになるかも
知れないが、いざになると、立ち直れない敗北を喫するに違いありません。
健康の民族は、教訓を汲むべきで、知恵と理性を持たなければなりません。
若し、自己自身は相当愚昧、無知である上、さらに時々誰かに惑わされ、騙されたり
すると、愚昧のどん底により深く落ちて行くに間違いありません。
中国人は、もう自分自身の愚昧により、さらに大きい犠牲を払うことを止したいものです。
日本に対して、唯罵ってはいけません、日本を罵っても日本を損なうことは出来ず、
中国を損害するだけです。謙虚に参考し、見習うことが正しい態度です。

http://club.news.sohu.com/newsmain.php?c=100&b=minjian&a=769465

Yahoo！翻訳：
http://honyaku.yahoo.co.jp/
（作者は： 　 北京ー関西空港ー成田空港ー北京で来日観光）

中国大陸ネットで、中国人がこういう文章の発表は、大胆かつ希少であると言えよう。
善良、正直な、正義心がある中国人と思う。
日本は、改革せねばならない課題がまだ山積であるが、
色々と讃えられて、大変恐縮の至り。
が、日本をより良い国家に建てて行うとする日本の人人への鞭撻になる。感謝！