日中関係

インド首相：「チャイナは発展した！」
コキントー：「まあそうでしょう。インドも立派です。」

ここで日本から電報が入る。
麻生首相：「シナは発展した。それには日本も協力しました」

コキントー：「シナの語を使う電報は言及しない」
インド首相：「チャイナは世界のエンジンとなった。」
コキントー：「そうです、チャイナは世界のエンジンです。」