強く感じたことがある。
投稿者: botomstops 投稿日時: 2006/04/27 11:23 投稿番号: [113836 / 196466]
先日、友人と、彼の友人(Sさん)と3人で話をしているとき
海外旅行の話となり、Sさんが2年前に上海へビジネスを兼ねて
死那をおとずれたときの話となった。
Sさんは英語はできるが死那語はさっぱり。
それで領事館に話を通じていて、現地のチャンコロの通訳をやとったのだが
その男は慶応大学留学のヤツで、かなり裕福な階級のエリート。
その男と食事にいくとき、男が(友達を一緒にさそっていいですか?)と
Sさんに聞いてきたそうだ。
人の良いSさんは、死那人との人間関係を考えOKをした。
そうしたら、なんと5人ものヤツがずうずうしくその席に現れ、思いっきり食い
思いっきり飲み、勿論Sさんには分からない死那語で大騒ぎ。
勝手にチャンコロだけで盛り上がり、その全ての支払いはSさんに。
もしかしたら、ヤツ等の会話の中に、言葉が通じないのを知っていて
日本人の人のよさを嘲るような言葉もあったのではないか、と私は思う。
とにかくチャンコロには、常識、相手の立場を思いやる、人間としての
感覚がまったく欠如しており、まさに官民そろってタカリを専門とする
体質の民族であると、私は思う。
これから死那へビジネス、観光などにでかける皆さん、充分気をつけて。
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/113836.html