日中関係

＞ East China Sea海 → 　 East China Sea
＞ 片仮名が分からないと日本語は不便ですね・・・

漢字で良いのではないでしょうか

East China Sea → 東支那海

ただ，何故か分からないのですが
中国の人は支那という字を嫌がるとか

日本でいえば，日本の代りに「大和」とか「秋津洲」とか「扶桑」と呼ばれるのを嫌がっているようで
日本人には理解できないことですが
日本ではむしろ誇らしく思えます

韓国の真似をすれば，「東支那海」がいやならば「西日本海」でも結構ですが･･･
（冗談です）