Re: drianham
投稿者: drianham 投稿日時: 2006/04/22 00:07 投稿番号: [113469 / 196466]
レス、拝読しました。私は中国のことを何も知らないわけではありません。もしかしたら中国語力、中国知識、中国滞在年数は貴殿と同じ、または貴殿より少しだけ上回るかもしれません。とはいえ直ちに私に色をつけないでください。私は台湾・シンガポール滞在経験もありますので。
さて、知っていることの中からどう取捨選択して書くかの点で、貴殿と考え方に分岐が生じるかもしれません。
「中国では報道管制・言論統制されている」という見方は必ずしも現実を反映しておらず、時にそのような見方はステレオタイプの見方になると思います。私はそのようなステレオ式の見方を残念に思うから、今回はあのような文を紹介しました。
もし私が中国のマイナス面を紹介すれば、この掲示板の読者は比較的喜んでくれることかもしれません。そのうち機会があれば、中国のマイナス面も少し取り上げて見ましょうか。ただ、たとえ私がそうしても、私の意図するところは中国を馬鹿にすることではありません。中国を正しく日本に伝えるということです。
多分皆さんは知らないでしょうけれど、中国のネット上にも結構大胆な発言は見られます。ただ私はそれを自分の口から言いたくはないので、日本へ紹介しないのです。私の意図と、読む人との受け止め方は必ずしも一致しないでしょうから。それに私の目的は両国関係改善ですから。
中国を北朝鮮と一緒にする見方は、現実とだいぶ違うと思います。
先日、他の人から「百歩譲って中共国内の様子を聞いてやるから書け」と言われたので私は書いたのですが、いやはや。
Yahoo
Japan
から簡単に中国へいけます。
これは メッセージ 113456 (born_to_be_evil4 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/113469.html