日中関係

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 『今昔物語』  餅の段

投稿者: just_a_watcher2003 投稿日時: 2006/04/18 22:14 投稿番号: [113175 / 196466]
餅の段ってなんなの?そんなの日本人の0.001%も知らない。

それの翻訳で友好をガス田問題と並行して進めていける?

日本の主権を認めない人は、今昔物語の翻訳なんかやめてもらいたい。

そんな認識じゃあ、正確な翻訳もできないし、古典を輸入して中国の誰かに教えても「古い文化を知ってるから中国は日本の友達だ」なんてのは不可能だ。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)