日中関係

yousunwai君、こんばんは。
今日も頑張っていますね。君はいつも真面目に長いレスを書いてくれるので、少しお返事します。立場・考え方にたとえ違いがあろうとも、真面目な投稿には真面目に返事したくなります。

私は何も知らないわけではないのでご安心ください。私は右から左まで、いろんな本をバランス良く読むように心がけています。君の指摘していた葦溝橋、東北、台湾での虐殺などなど、全部知っています。ご心配なく。台湾での国民党の虐殺を取り上げた候孝賢監督の映画「非情城市」ももちろん見ました。古いところでは三反・五反・反右、新しいところでは王直墳墓・趙微・馬立誠、全部知っています。

その上で、私のようなボケ投稿者がこの掲示板に共存することをお許しください。もちろん私はあなたが投稿することに対して、何も申しません。あなたはあなたの考えを発表なさればいい。一言で言えば、「私のことを心配してくれなくて大丈夫ですよ」。

私の考えていることは、
一つには、この掲示板の質の向上です。中国に対する知識不足によるのか、或いはただ単に中国にケチをつけたのか、明らかに事実に反するようなデタラメな書き込みがあるのは残念です。中国を嫌いなら嫌いでもいいから、正確な書き込みを期待したい。質の向上です。
二つには、中国側の掲示板を知っている私に言わせてもらえば、両国のネット上での相手国批判が少しでも少なくなること、或いはより正確な相手側理解に基づいたものになることを期待します。誰かが政府と民衆とを区別して論じる旨の書き込みをしていました。それも良いことと思います。中国人を「シナ人」とひとくくりにしないことも必要と思います。

もちろん私個人の考えを述べたい時もあります。私の場合は「考え」ではなくて「感情」として片付けてくれても結構です。
私が思うのは、中国滞在経験のある人、または中国語学習経験のある人が、その上で中国を批判するなら、私もそれに対して耳を傾けようと思います。一方、そうでない人が中国を批判しても、違和感を感じることがあります。（例えば、ドイツ語専攻らしき人が、傍で私を「中国工作員」と茶化したり、チベットがどうのと騒いでも、私は聞く気にはなれません。吉本興業よりも面白いとしか言いようがない）。もちろん、中国滞在経験の無い人は投稿しないで欲しいという意味ではありません。

今では、中国においても文革は否定され、毛主席も「晩年には過ちがあった」とされていますので、私が次のような発言をしても中国人から批判されることは無いと思います。私は大学生の頃「毛主席語録」（紅宝書）を教材として指定されたので、一生懸命勉強しましたが、何回読んでも解らなかったし、あまり好きにはなれなかった。最後の最後、私は毛語録を泣きながらバリバリ破りました。しかし、後に中国で文革が否定された後は、自分でも「私の感性はさほど大きく誤ってはいなかったのだ」と自信を取り返しました。

中国を嫌いでも好きでもいい、真剣な投稿には好感が持てます。