中国新聞:中国脅威でない、露民衆心狭しと
投稿者: student_koshi 投稿日時: 2005/12/14 02:14 投稿番号: [105102 / 196466]
2005年12月13日
中国
世界新聞報
文:
タイトル:中国は軍事脅威の構成にならない、ロシア民衆は広い心に欠ける!
同文は以下論説:
『ロシアは中国のエネルギ工場に成り下がりつつある!』
『極東地域の中国移民人口は15年後は、現地ロシア人を超え、第一大民族になる!』
『中国がロシアから輸入した大量先進武器は、ロシアの軍事優勢を弱めつつある!』
『ロシアの自動車工業は、未曾有うの中国よりの脅威に直面!』
これら人騒がせの議論は個別の人間が散布したデマではなく、ロシア国内の多くの
学者、政治家、メデイア乃至民衆らの本当の考えである。
中露戦略提携パートナー関係順調発展の昨今において、ロシア国内の『中国
脅威論』は、中露関係においての一部不調和の雑音になっているのだと論評。
中国脅威論を散布する過程において、ロシアのメデイアの力を軽視できず、
一般ロシア人が中国に対する印象は、多くメデイアの報道に左右されている。
多くのロシアメデイアは、中国像を歪曲することに疲れも厭わずに熱中、
火に油を注ぐ役目を果たしていると批判。
http://mil.news.sohu.com/20051213/n240950740_1.shtml大変だな!ロシアとの関係は上手く行かず、大いに反感を買ってるようだ!
上記中国語文章は全文4ページ、付属にロシア軍写真11枚)
中ー日翻訳は:
http://www.excite.co.jp/world/chinese/web/
これは メッセージ 1 (messages_admin さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/105102.html