日中関係

独連邦議会議長、中国から日本非難演説を要求され拒否
　 ドイツ連邦議会のティールゼ議長が中国 訪問中、中央党校で「国家はいかに自らの過去を かえりみるべきか」というテーマで講演を要請された際、 中国側はドイツ議長に戦後ドイツが いかに自らの国家犯罪を深く反省している反面、日本はしていないと、 日本を非難する内容 の講演を行うように要請した。
　 この中国側の要求に対し、ティールゼ議長は

「ある国家が他国に対して過去の罪の反省を要求する場合、 最も良い方法はその国家が 先に自分の過去を振り返り、自身の過去の苦痛を深く反省して、初めて道徳的に上に立つ事ができ、 相手側がそれに羞じて、後悔するのである」

　 と返答し、日本を非難することを拒否したばかりでなく、中国もその過去に対して反省すべきと間接的に主張した。

ソース：BBC
http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4490000/newsid_4495100/4495125.stm

翻訳
http://zhenyan.cocolog-nifty.com/twlog/2005/04/post_9755.html

http://zhenyan.cocolog-nifty.com/twlog/2005/04/post_9755.html