中国の問題

日本人は謝罪しなさい．


本作に新聞記者役で出演している梶岡潤一に話を聞いた。現在はロンドンを拠点に活動する梶岡は、中国滞在経験もあり、日中英の3か国語を操る。中国のテレビドラマなどにも出演している。中国での本作公開時の様子については「都市部では映画として客観的に見てもらえても、地方に行くと強い反応を引き起こしました。日本人として複雑ですよね」と話す。中国では同時期にフローリアン・ガレンベルガー監督映画『ジョン・ラーべ』も公開されていたという。ラーべは「ラーベの日記」の著者としても知られるドイツ人。多くの中国人を救ったことから、多くのユダヤ人を救ったオスカー・シンドラーになぞらえて、南京のシンドラーとも呼ばれている。

香川照之、柄本明、杉本哲太なども出演している『ジョン・ラーべ』は、同じ時代を描き、同じ次期に公開されただけでなく、撮影も同時期で、梶岡も撮影現場を訪ねたという。梶岡は『南京！南京！』について「平和を訴えるものになっている」と評するが、日本では評価が分かれるだろうと予測する。『ジョン・ラーべ』は日本で公開されないこととなりそうな雲行きだが、『南京！南京！』の公開は実現することを期待したい。