中国の問題

サーチナのタイトルが気に入った。ゲラゲラ♪

＞
韓国衛星“燃え尽きた夏”「手術は成功・病人死亡」―中国
8月26日19時0分配信 サーチナ

　 韓国が25日、初の人工衛星の軌道投入に失敗したことで、同国だけでなく、中国でも批判や揶揄（やゆ）の声が高まった。衛星は大気中で燃えたとされたが、一部残骸はオーストラリアで見つかった模様。韓国政府と同国航空宇宙研究員が確認を急いでいるという。中国のポータルサイト、環球網などが伝えた。

　 韓国が25日に打ち上げたのは、人工衛星搭載のロケット「ナロ（羅老、KSLV−1）」。第1弾ロケットはロシアに依存したが、「技術的問題」で打ち上げ延期を繰り返した。衛星の軌道投入失敗では、第2段目の韓国製ロケットに問題が出たとの説が有力だが、打ち上げ直後の角度の微妙な揺らぎに注目する見方もある。

　 韓国の李明博（イ・ミョンバク）大統領は同日、「軌道投入には失敗したが、半分は成功した」などとコメントした。しかし、韓国内のインターネットでは、「ゲーム・オーバー」、「失敗は失敗。部分的失敗とは何か？」などとする批判や、「手術は成功したが、病人は死んだ」と揶揄する声が出た。

　 環球網が設けたコメント欄には、「文化泥棒め。下がれ」、「拍手。熱烈祝賀。本日、天気は特に良好」、「オーストラリアにも大当たり賞」など、韓国やオーストラリアを非難・批判するコメントが相次いだ。環球網側は書き込みスペースに◆文明的な書き込みを、理性的な発言を◆書き込み者は法律上の責任が生じる◆環球網管理者は、書き込みを削除する一切の権利を有する――などの警告文を載せた。文字入力と同時に、警告文が消えるようになっており、ユーザーは警告文を必ず目にすることになる。同サイトとして、異例の措置だ。

　 中国では、韓国の研究者が「漢字を発明したのは韓国人」、「孔子も韓国人」と発表したと伝えられたことなどで、韓国・韓国人を嫌う人が多い。オーストラリアに対しては、同国のメルボルン国際映画祭が8月に世界ウイグル会議のラビア・カーディル議長を招待したことで、多くの中国人が猛反発した。

　 環球網は、「英国メディアが、韓国の宇宙技術は中国やインド、日本に及ばない。北朝鮮よりも、ある程度は劣ると論じた」などと伝えた。同記事にも、韓国を批判・揶揄する書き込みが集中した。

　 中国では打ち上げ前まで、客観的な推移を紹介し、場合によって比較的好意的な論調で韓国初の衛星打ち上げを紹介する報道が多かった。失敗が判明してからは、国外の批判的な見方を紹介する記事が増えた。（編集担当：如月隼人）
＜