「信頼関係」の乏しいシナ人社会
投稿者: chon_chonchon_chonchonchon_afo 投稿日時: 2008/11/07 21:34 投稿番号: [461 / 28555]
だとか。
残虐な拝金主義者のシナ人。
そして、彼らが作った軍事独裁国家共産シナ。
臭すぎる。ゲラゲラ♪
↓一応、シナ人に期待しておくことにしたらしい書き手に大笑いw
>
なぜ中国人は日本人より謝ることに慣れていないか
11月4日18時58分配信 ツカサネット新聞
日本では、政府や企業の責任者は不祥事が生じた時に国民や消費者によく謝罪し、よく謝る。
しかし中国では政府や企業の責任者が謝罪し、謝ることがほとんどない。日本人は謝ることに慣れているが、中国人は謝ることにあまり慣れていないと感じることがある。
中国ではしばしば恐ろしい不祥事が起きている。数日前に大連韓偉企業集団(会社名)で出荷したタマゴからメラミンが検出した。企業の責任者である韓偉(ハンウェイ)さんは記者を通じて消費者に迷惑をかけたことを謝った。謝ることに慣れていない中国人の反応もいろいろである。
10月30日付けの「新京報」は「謝ることは好漢精神だ」と高く評価した。日本だったら謝るのが当たり前のことだが、謝ることに慣れていない中国では褒め称えるべきの大きな進歩である。それに反して、10月31日日付けのサイト「荊楚網」には「謝ることが必要なら法規が必要なくなるんじゃないか」というタイトルで、問題の解決には謝ることなんか要らないという見解を見せている。
中国人が謝ることに慣れていない理由はいろいろあると思う。まず、謝る相手は社会地位と経済地位が自分より低い。だから謝るのがなんだかつらいことになる。上司が部下に、上級が下級に謝ることにあまり慣れていない。政府の責任者は国民に、企業の責任者が消費者に謝ることにはもっと慣れていない。次には、謝れば自分の責任がもっと大きくなるだろうと思う。謝れば責任から逃げられないし、自分の手で自分の逃げ道を塞いでしまうことになる。だから謝るにも勇気が要る。この意味では上の謝ることは本当に「好漢精神」である。褒め称えるべきである。また次には、謝ることに慣れていない中国人は、謝ることは問題の解決につながらないと思う。問題の解決には法規が必要なだけで謝ることは必要ないと思っている。
謝る行為はもともと信頼関係にある両者間の行為である。企業が消費者に謝ることは信頼関係を破ったことと信頼に背いたことを謝ることになる。消費者も企業に謝ってほしいということは壊れた信頼関係を再度築いてほしいということになる。企業が消費者に謝罪しないのと消費者が企業に謝罪を期待しないのは、もともと企業と消費者の信頼関係が薄いからである。それが中国人が日本人より謝ることに慣れていない原因であると思う。企業と消費者、人と人の信頼関係が深くなるにつれて中国人も謝ることに慣れていくだろうと信じる。
<
残虐な拝金主義者のシナ人。
そして、彼らが作った軍事独裁国家共産シナ。
臭すぎる。ゲラゲラ♪
↓一応、シナ人に期待しておくことにしたらしい書き手に大笑いw
>
なぜ中国人は日本人より謝ることに慣れていないか
11月4日18時58分配信 ツカサネット新聞
日本では、政府や企業の責任者は不祥事が生じた時に国民や消費者によく謝罪し、よく謝る。
しかし中国では政府や企業の責任者が謝罪し、謝ることがほとんどない。日本人は謝ることに慣れているが、中国人は謝ることにあまり慣れていないと感じることがある。
中国ではしばしば恐ろしい不祥事が起きている。数日前に大連韓偉企業集団(会社名)で出荷したタマゴからメラミンが検出した。企業の責任者である韓偉(ハンウェイ)さんは記者を通じて消費者に迷惑をかけたことを謝った。謝ることに慣れていない中国人の反応もいろいろである。
10月30日付けの「新京報」は「謝ることは好漢精神だ」と高く評価した。日本だったら謝るのが当たり前のことだが、謝ることに慣れていない中国では褒め称えるべきの大きな進歩である。それに反して、10月31日日付けのサイト「荊楚網」には「謝ることが必要なら法規が必要なくなるんじゃないか」というタイトルで、問題の解決には謝ることなんか要らないという見解を見せている。
中国人が謝ることに慣れていない理由はいろいろあると思う。まず、謝る相手は社会地位と経済地位が自分より低い。だから謝るのがなんだかつらいことになる。上司が部下に、上級が下級に謝ることにあまり慣れていない。政府の責任者は国民に、企業の責任者が消費者に謝ることにはもっと慣れていない。次には、謝れば自分の責任がもっと大きくなるだろうと思う。謝れば責任から逃げられないし、自分の手で自分の逃げ道を塞いでしまうことになる。だから謝るにも勇気が要る。この意味では上の謝ることは本当に「好漢精神」である。褒め称えるべきである。また次には、謝ることに慣れていない中国人は、謝ることは問題の解決につながらないと思う。問題の解決には法規が必要なだけで謝ることは必要ないと思っている。
謝る行為はもともと信頼関係にある両者間の行為である。企業が消費者に謝ることは信頼関係を破ったことと信頼に背いたことを謝ることになる。消費者も企業に謝ってほしいということは壊れた信頼関係を再度築いてほしいということになる。企業が消費者に謝罪しないのと消費者が企業に謝罪を期待しないのは、もともと企業と消費者の信頼関係が薄いからである。それが中国人が日本人より謝ることに慣れていない原因であると思う。企業と消費者、人と人の信頼関係が深くなるにつれて中国人も謝ることに慣れていくだろうと信じる。
<
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/cf9qa4nldbj_1/461.html