中国の問題

【新華網北京９月１６日＝周テイ玉】 　 ９月２６日の「世界避妊の日」を前に、中国人口宣伝教育センターは北京で初の「中国女性の性的満足度インターネット調査報告」を発表した。これによれば、中国では４割以上の女性の性的満足度が低く、６割近い女性が計画外妊娠の不安を抱いていた。

調査は中国人口宣伝教育センターと低用量ピル「マーベロン」のブランドが共同で行った。調査では夫婦の関係が家庭の幸せを左右する最も重要な要素となっており、良好な性生活が夫婦関係を円滑にさせることが分かった。

５７．６％の女性が夫と性生活に関して意見を交わさず、７０％近い女性が性知識の習得で受身となっている。

大部分の女性が計画外妊娠に不安を抱えており、過半数の女性が計画外妊娠の経験を持っていた。中国性学会の馬暁松副理事長は、「計画外妊娠への不安により女性は性行為に没頭できず、性生活の質を下げている」と分析した。

中華医学会計画生育学会分会の顧向応副主任委員は、「避妊措置を取らなかったか、避妊方法が間違っていることが、中国で妊娠中絶手術を受ける女性が減らない主な要因だ」と指摘する。

中国女性の性的満足度の低い現状を変えようと、中国人口宣伝教育センターは「２０１２年藍色関心プロジェクト」の開始を宣言した。同プロジェクトでは大学、コミュニティーでの無料講座、健康科学に関する知識のパンフレット配布、中国家庭網での専門家による相談受け付けなど多様な形で女性向けに健康的な避妊理念と知識を伝えていく。

（翻訳 　 崔蓮花／編集翻訳 　 恩田有紀）