チンが日本に不平を言っているそうだ
投稿者: ahoruda333 投稿日時: 2011/10/21 23:58 投稿番号: [8535 / 9280]
明治時代、欧米の科学技術や概念を翻訳し適切な熟語を作り上げた日本人。その熟語をチンは丸パクリした。
物理、化学、哲学、弁論、経済・・・・・数え上げたらキリが無い。
人民も共和国も日本が作った熟語。
チンの国名でチンの作った漢語は「中華」だけ。日本人がチンの国名を作ってやったようなもの。
チンの憲法を紐解けば、ほとんど全ては日本人が作った漢語。
現在のチンの先進的な漢語の全ては日本が与えてやった。
・・・・・そのチンが今日本に不満を持っているそうだっ!
「日本人はもう西洋の概念を漢語に訳してくれなくなったアル!我々はどうすればいいアルか?」
確かに最近、外来語が飛び交う。
明治の人々とは違い、私達は西洋の概念をいちいち熟語に翻訳しなくなった。例えば「コンセプト」。
それにしてもチンというのはいったい何だ?
漢字を発明した?
日本は漢字をパクった?
逆だろ!
少なくとも近代では明らかにチンが日本からパクっているということだ。いつまでも日本にすがりつくな!このチン家畜がっ!
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/cf2zbfml16a6ob9qjx2ua1aa_1/8535.html