中華人民共和国崩壊！

三峡ダムの早期完工、問題はないか？ 2006/07/14
　 長さ２,３０９ｍ、高さ１８５ｍ、発電量１,８２０万kw、水没面積６３０km2、総工事費２４兆ウォン、総移住民１９０万人……天文学的な数字である。

　 中国の揚子江にこの三峡ダムが完成すると、水位は徐々に上がり、１０月には１５６ｍ、２００９年には１７５ｍに達するだろう。これによって、揚子江の中流にはソウルより少し広い巨大な人工の湖が作られ、韓国において稼動中の核発電所２０基の総発電容量１,７７２万kwより、もっと多い電気を生産することができる。ダム１つで韓国全体の電力の中、なんと４０％以上を生産することになる。

　 専門家は、三峡ダムがもたらす地域の地質学的影響に対して、懸念している。貯水池の水位が上がれば上がるほど、災害が発生する可能性が高くなる。水位が１５６ｍを超えてはいけないという請願書に５３人の科学者が署名し、さらに去年は、中国人民政治協商会議が水位が１５６ｍに達する時期が予定より早まってはいけないという報告書を国務院に提出したものの、このような懸念は却下され、工事は強行された。

　 貯水池の水位を予定より低い位置で留めたとしても、先端地震監視システムが必要だが、今までそのようなものは設備されていない。地震に対する情報システムと避難計画も存在しない。結局、三峡ダムは、揚子江に作られた最大の脅威であり、水没地域の地域社会を脅かすばかりではなく、下流に住んでいる数百万人の人々にも致命的な災害をもたらす脅威となっている。移住民の問題も非常に深刻だが、これは少なくとも金銭的な補償ができる問題だ。しかし、地震のような問題は、どの方法でも解決はできない。

　 このような致命的な問題があるにもかかわらず、中国当局は水力発電にはよい点があるという。それは「水は再生可能で、発電費用も安い」とのこと。しかし、三峡ダムの１kWh当りの発電費用は８０−９０ウォンだが、人々が支払う電気料金は１kWh当り、３０ウォン程度に過ぎない。このように周辺地域にもたらす悪影響があるにも関わらず、非効率的で、競争力もないダム建設が進められているのは、まぎれもなく政治的な目的があってのことで、水力発電計画は不正と腐敗の温床になっている。

　 三峡ダムがもたらすかもしれない大災害に対して、多くの人々が懸念している。今後、数年間は、大きな問題なく運営されるかもしれないが、ダムは最低でも１００年は稼動されるだろう。この間、汚染された揚子江の水は黄海を汚染し、地震でも発生した場合には、韓国にも大きな災害をもたらすかもしれない。「対岸の火事」で済まさず、もっと関心を持って見守るべきだ。

（マ・ヨンウン)

(ENVIROASIA)