滋賀園児殺害:中国の掲示板に書き込もう
投稿者: fantongsq 投稿日時: 2006/02/21 19:52 投稿番号: [4660 / 9280]
(私は50歳代のオヤジです。パソコンはあまり出来ません。あまり私にきつい事をおっしゃらないよう、お願いします。)
滋賀の幼児殺害事件につき、中国では日本人のいじめに原因を求めるようなネット書き込みも出始めているとか.
中国に正しい情報を送り、中国人の誤解を防ぐ為に、どなたか、中国語の出来る方は、中国国内の掲示板に書き込みをしてくださいませんか。
必要な条件は、中国語を書けることと、IDを獲得する事ですが。
IDを獲得しやすいのは、「網易」(wangyi)論壇で、網易論壇には「中日関係」欄があります。中国人の身分証の番号(下8桁は西暦の生年月日)が必要でなのが面倒ですが、在日中国人に番号を借りるのも一法でしょう。私は適当な番号を書いたら、IDが取れてしまいました。「網易論壇」にたどり着くのは簡単です。YahooChinaから入ればよいです。オヤジでもできましたから。
ご承知のとおり、中国は報道管制の厳しい国ですから、投稿は瞬時には載らず、管理人の審査を経てからで、したがって非友好的な投稿は拒否されます。それがもどかしいのですが、中国に何も言わないのよりは、少しはましだと思うのですが。この「網易論壇」は反日愛国主義青年「憤青」の溜まり場の一つですから、書き込めば一定の効果は期待できます。
鄭容疑者が精神病院に4ヶ月入院歴がある(報道による)などという細かい情報は、現時点では中国国内では報道されていないようだし、ほおって置いたら情報不足が憶測と誤解を次々と生みます。昨年春、中国の日本大使館投石事件の時も、中国国内の掲示板には、一方的な思い込みの強い書き込みも多数見られました。
中国の日本大使館、領事館が投石を受けていた頃、私は中国のそのサイトに日本国内の正確な情報を送り続けました。あの時は、上海で日本人2人が負傷し、日本国内では中国人は誰も負傷しませんでした。ところが、あの時の中国国内のネット上では、日本人2人の負傷は全く報じられず、逆に「日本で中国人が殺された」というデマが飛び交っていました。私は一人で中国国内の掲示板に乗り込み、孤軍奮闘しました。
このYahoo掲示板に紹介された、人民日報の掲示板の中国語書き込みを拝読したところ、「日本の警察の取り調べの際に、言葉が通じなくて不利を蒙らなかったか?」なんていう、これまた日本を疑ってかかる書き込みがありました。やはり情報不足は憶測を呼ぶようです。来日した事のない中国人は、あまり日本のことをわかっていないのが、現実です。日本社会がどれくらい民主的か、わかっていなくて、彼らの社会の目線の高さで日本を想像する人もいます。
21日の毎日新聞の報道では、鄭容疑者は中国で日本語の家庭教師をしていたとか。鄭容疑者は中国国籍とはいえ、朝鮮族でしょう。一般論としていえば、いわゆる中国人(漢族)に比べ、朝鮮族の日本語マスターは、早いですよ。日本語と朝鮮語は文法がよく似てますから。
滋賀の幼児殺害事件につき、中国では日本人のいじめに原因を求めるようなネット書き込みも出始めているとか.
中国に正しい情報を送り、中国人の誤解を防ぐ為に、どなたか、中国語の出来る方は、中国国内の掲示板に書き込みをしてくださいませんか。
必要な条件は、中国語を書けることと、IDを獲得する事ですが。
IDを獲得しやすいのは、「網易」(wangyi)論壇で、網易論壇には「中日関係」欄があります。中国人の身分証の番号(下8桁は西暦の生年月日)が必要でなのが面倒ですが、在日中国人に番号を借りるのも一法でしょう。私は適当な番号を書いたら、IDが取れてしまいました。「網易論壇」にたどり着くのは簡単です。YahooChinaから入ればよいです。オヤジでもできましたから。
ご承知のとおり、中国は報道管制の厳しい国ですから、投稿は瞬時には載らず、管理人の審査を経てからで、したがって非友好的な投稿は拒否されます。それがもどかしいのですが、中国に何も言わないのよりは、少しはましだと思うのですが。この「網易論壇」は反日愛国主義青年「憤青」の溜まり場の一つですから、書き込めば一定の効果は期待できます。
鄭容疑者が精神病院に4ヶ月入院歴がある(報道による)などという細かい情報は、現時点では中国国内では報道されていないようだし、ほおって置いたら情報不足が憶測と誤解を次々と生みます。昨年春、中国の日本大使館投石事件の時も、中国国内の掲示板には、一方的な思い込みの強い書き込みも多数見られました。
中国の日本大使館、領事館が投石を受けていた頃、私は中国のそのサイトに日本国内の正確な情報を送り続けました。あの時は、上海で日本人2人が負傷し、日本国内では中国人は誰も負傷しませんでした。ところが、あの時の中国国内のネット上では、日本人2人の負傷は全く報じられず、逆に「日本で中国人が殺された」というデマが飛び交っていました。私は一人で中国国内の掲示板に乗り込み、孤軍奮闘しました。
このYahoo掲示板に紹介された、人民日報の掲示板の中国語書き込みを拝読したところ、「日本の警察の取り調べの際に、言葉が通じなくて不利を蒙らなかったか?」なんていう、これまた日本を疑ってかかる書き込みがありました。やはり情報不足は憶測を呼ぶようです。来日した事のない中国人は、あまり日本のことをわかっていないのが、現実です。日本社会がどれくらい民主的か、わかっていなくて、彼らの社会の目線の高さで日本を想像する人もいます。
21日の毎日新聞の報道では、鄭容疑者は中国で日本語の家庭教師をしていたとか。鄭容疑者は中国国籍とはいえ、朝鮮族でしょう。一般論としていえば、いわゆる中国人(漢族)に比べ、朝鮮族の日本語マスターは、早いですよ。日本語と朝鮮語は文法がよく似てますから。
これは メッセージ 1 (the_super_strong_aikokusya さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/cf2zbfml16a6ob9qjx2ua1aa_1/4660.html