対米全面テロ

分析については全く同意です。

＞ 　 しかしタリバンがラディンを第三国に渡すのなら、なぜ直接アメリカに渡さないのでしょうか？ 　 何か裏があるのか？ 　 どこか優柔不断である。

最大の理由は、アメリカに引き渡すことが内外の過激な原理主義勢力に火を注いでしまうことでしょう。
また、ビンラディンをアメリカに引き渡すことでタリバンに対する戦勝国のように振る舞うことも耐えられないでしょうし、
引き渡しが敗戦国の戦勝国に対する賠償のようなイメージで宣伝されることも承伏できないでしょう。

また、別な視点から見ると、ビンラディン第三国引き渡しを交渉戦術として提示したという可能性もあります。
アメリカ側からのタリバンが満足できる条件提示の如何によって「アメリカへの直接引き渡し」をちらつかせ、
交渉を有利に進めようという目的だったかもしれません。
この場合、空爆で軍事的に優位に立っているアメリカ側が交渉のイスを蹴ったことは戦術的には正しい行動であったわけですが。