対米全面テロ

9月20日ビル・ホーガンのインタビューに答えます。

「それは良心の投票でした」とカリフォルニアの民主党の下院議員バーバラ・リーは言います。

9月15日に、米国の議会は、9月11日のテロリスト攻撃に関連した誰もに対してブッシュ大統領が「必要で適切な力」をすべて使用することを認める解決を承認しました。法案は、下院420-1で、上院98-0で可決しました。

孤独の反対投票は、大佐の娘で、カリフォルニア出身の長年の異端者 -- 民主主義者バーバラ・リー -- でした。自称「陸軍兵士」バーバラ・リーは、なぜ彼女が議会の大統領にテロ容疑者を攻撃する自由裁量権を与えることに反対する唯一の票を投じたか説明します。




Alone on the Hill Self-described 'Army brat' Barbara Lee explains why she cast Congress' only vote against giving the president a free hand to attack suspected terrorists.
by Bill Hogan Sept. 20, 2001

It was a vote of conscience," says California Democratic Representative Barbara Lee.
On September 15, the US Congress approved a resolution authorizing President Bush to use "all necessary and appropriate force" against anyone associated with the terrorist attacks of September 11. The measure passed 98-0 in the Senate and 420-1 in the House. The lone dissenting vote was a colonel's daughter and longtime maverick from California -- Democrat Barbara Lee.

以下は下記のWebでご覧下さい。
http://motherjones.com/web_exclusives/features/news/lee.html