対米全面テロ

私の意見もあなたと似ていると思いますが、私はあなたほど博学ではありません。
お許しください。
でも、当時の日本は、無い物を振り絞ってまでと言う行為があったというのを私は覚えてますよ。

英訳↓

Although it thinks that my opinion also resembles you, I am not erudition like you. Please allow. But I remember that the act said even by Japan of those days straining its thing which is not occurred.

さらに和訳↓

私の見解がさらにあなたに似るとそれは思いますが、私はあなたのような博学ではありません。許可してください。しかし、私は、ないその所持品を緊張させることが生じたとそれらの日の日本によってさえ行為が言ったことを思い出します。