対米全面テロ

アラビア語で表記すると、

オサマ‐ビン‐ラディン

の三つに分かれるのです。
名がオサマ、姓がビン‐ラディンだそうです。

ソースは産経新聞です。

オサマとウサマ、ラディンとラーディンの違いは、きっと発音の日本語表記が難しいんでしょう。