>常識ある人は日本人をジャップと…
投稿者: Konayuki_hime 投稿日時: 2001/09/18 10:24 投稿番号: [49358 / 177456]
は呼ばない…と私も思っていたのですけれど、そうばかりでもないのかな、と思いました。
ただ、アメリカではないので意味合いはちがってくるかもしれません。
というのは、私がオーストラリアやアイルランドを旅したとき、現地のバスツアーでご一緒して仲良くなったお年寄(つまり、大戦をリアルタイムで知っている人たち)とそのご一家とお話して何度かその話題に振れたことがあります。
わたしが
「JAPという呼称は我々日本人にとっては侮蔑された呼び方なので使用されない方がよい」
と言いますと、
「え!それは知らなかった。申し訳ない」
と本当にびっくりして謝っていました。
Japaneseを単純に短縮しただけだと思っていたようです。
(この人たちはもう使わないでくれるだろうと思いますが)
国も違いますし,全然トピズレなんですけど、その呼び名の経緯や意味合いを知らないだけで悪気無く使ってしまっている人たちもいるということでご参考までに。
これは メッセージ 49191 (fuyumitu77 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/49358.html