なるほど
投稿者： BOYTI 投稿日時： 2001/09/17 19:40 投稿番号： [46836 / 177456]
私の読解力が低かったですね。被害に会われた方、家族などの心の痛みについてなら、おっしゃらる通りです。
私も現地の友人の数十人の行方がわからず、現地企業に勤めている日本人の何人かの行方がわかっていません。友人の兄弟、親類、そのまた友人を合わせると何人犠牲になっているのか、私の兄弟、友人、親類を含め、皆が憤りを感じています。日本企業の邦人の行方ばかりが放送され、私の友人や現地企業に勤める、親類について報道されていないのは怒りのやり場に困っています。米国、西海岸にいる親類が車で大陸横断し、安否の確認をしています。
WTCとPentagonへの攻撃がどう言う意味合いもつかについてですが、ペンタゴンはアメリカの最高司令室であり、日本の国防の一端を担っている在日米軍の本部であり、ここでは世界各国の治安情報、経済上、などが分析され、世界の安全を自由主義社会を守るための警察として機能しています。 WTCは日本企業、欧州企業、他アジア系企業の金融、コンサル、天然資源関連企業、インターネット企業、小売業、4大会計事務所、法律事務所など西側諸国の経済の多くを担う企業群がテナントとして入っています。それぞれの企業に勤務する人の業務、ビジネス、勤務する人達の各個人がどれだけ、今の社会を構築する為に貢献しているかわかります。つまり我々自由主義社会の基幹である企業群がテナントとして入っているWTCにわざわざつっこんだと言う事は、我々の自由主義経済圏の破壊を目論んでいることであり、今の我々の生活に対する宣戦布告だと思います。
米国の株式市場は今日、再開し、再び機能しはじめるとは思いますが、もしこのアメリカ自体が機能しなくなったらどうなるのか考えただけでもぞっとします。でもこの点は理解していただいているようなのでありがとうございます。
「国際社会での責任感」と言うのは日本がこれだけ国際社会の中で重要な地位を占めている中で我々日本人一人一人がその生活や意見、行動そのものが間接的に国際社会に影響を与えていると言う事を少しでも感じてほしいのです。税金の多くでODAの援助が行われ、国連の3割以上の予算を我々が負担しているのに国連職員数や、国際社会での団体の日本人の実数は少ないのです。自分の財布が誰かにあずけられて勝手に使われたら嫌じゃないですか、今、アメリカがショックから立ち直ろうとしている時に、政治的にも経済的にも、人的にもバックアップをしないとなると、逆に日本がこう言う状態になった時、本当に助けがくるのかどうかは不安です。
僕の意見はというと、行方不明の友人が生きて帰って欲しい、親類が無事に戻って楽しいクリスマスを迎えたい、それだけです。ただもしこの友人や大叔父がこの卑怯なテロによって命を奪われたなら、その卑劣な行為をした人をぶちころしたいし、そう言ったテロをしようと思っている人を無くすよう努力したい。（でも話し合いなどしないで直ぐ刺してくるような気違いではあるが）
被爆2世の方の意見読みました。確かに僕の表現方法が適切ではなかった点があったのは認めます。ただし、戦争には一般人が一番犠牲になり、その憤りをどこにもっていったら判らなくなりますが、それは各個人がより良い社会にする為に努力することで報われるのではないかと思います。
忌憚ない意見ありがとうございます。本音言うと、仕事でも、友人の間でも、日本が話題になった時、一生懸命弁護しているんだけれど、Slipperockさんの意見の中には十分理解できる部分が多くあって意見を書きました。僕自身のメッセージも配慮がないのであれば、その事は謝罪します。
こう言う事書くから嫌われるんだよねー。本当に嫌われるかもしれないけれど、最低限、英語位は理解して欲しいな。だって私の友人のほとんどが英語でけでなく皆、２、3カ国語でコミュニケーションできるんだもん。Le Mondeの論説(www.lemonde.fr)やNY Timesの論説(www.nytimes.com)Financial Timesの論説(news.ft.com/home/rw)など
を読むと各国の対応や今回の事件による影響など多岐にわたっています。日本のメディアはほとんどどこも書き方が一緒です。Le Mondeに関してはアルジェリア移民やアラブ系移民も多いのでフォーラムはかなりもりあがっております。
http://forums.lemonde.fr/perl/wwwthreads.pl
I am still sad and could not find the appropriate words to express to being the witness of such a horrble and disbelief terror acts. I just want my friends and love ones back into my life. I am supporting fellow Amercians for the retaliations to the suspects of this terror acts.
私も現地の友人の数十人の行方がわからず、現地企業に勤めている日本人の何人かの行方がわかっていません。友人の兄弟、親類、そのまた友人を合わせると何人犠牲になっているのか、私の兄弟、友人、親類を含め、皆が憤りを感じています。日本企業の邦人の行方ばかりが放送され、私の友人や現地企業に勤める、親類について報道されていないのは怒りのやり場に困っています。米国、西海岸にいる親類が車で大陸横断し、安否の確認をしています。
WTCとPentagonへの攻撃がどう言う意味合いもつかについてですが、ペンタゴンはアメリカの最高司令室であり、日本の国防の一端を担っている在日米軍の本部であり、ここでは世界各国の治安情報、経済上、などが分析され、世界の安全を自由主義社会を守るための警察として機能しています。 WTCは日本企業、欧州企業、他アジア系企業の金融、コンサル、天然資源関連企業、インターネット企業、小売業、4大会計事務所、法律事務所など西側諸国の経済の多くを担う企業群がテナントとして入っています。それぞれの企業に勤務する人の業務、ビジネス、勤務する人達の各個人がどれだけ、今の社会を構築する為に貢献しているかわかります。つまり我々自由主義社会の基幹である企業群がテナントとして入っているWTCにわざわざつっこんだと言う事は、我々の自由主義経済圏の破壊を目論んでいることであり、今の我々の生活に対する宣戦布告だと思います。
米国の株式市場は今日、再開し、再び機能しはじめるとは思いますが、もしこのアメリカ自体が機能しなくなったらどうなるのか考えただけでもぞっとします。でもこの点は理解していただいているようなのでありがとうございます。
「国際社会での責任感」と言うのは日本がこれだけ国際社会の中で重要な地位を占めている中で我々日本人一人一人がその生活や意見、行動そのものが間接的に国際社会に影響を与えていると言う事を少しでも感じてほしいのです。税金の多くでODAの援助が行われ、国連の3割以上の予算を我々が負担しているのに国連職員数や、国際社会での団体の日本人の実数は少ないのです。自分の財布が誰かにあずけられて勝手に使われたら嫌じゃないですか、今、アメリカがショックから立ち直ろうとしている時に、政治的にも経済的にも、人的にもバックアップをしないとなると、逆に日本がこう言う状態になった時、本当に助けがくるのかどうかは不安です。
僕の意見はというと、行方不明の友人が生きて帰って欲しい、親類が無事に戻って楽しいクリスマスを迎えたい、それだけです。ただもしこの友人や大叔父がこの卑怯なテロによって命を奪われたなら、その卑劣な行為をした人をぶちころしたいし、そう言ったテロをしようと思っている人を無くすよう努力したい。（でも話し合いなどしないで直ぐ刺してくるような気違いではあるが）
被爆2世の方の意見読みました。確かに僕の表現方法が適切ではなかった点があったのは認めます。ただし、戦争には一般人が一番犠牲になり、その憤りをどこにもっていったら判らなくなりますが、それは各個人がより良い社会にする為に努力することで報われるのではないかと思います。
忌憚ない意見ありがとうございます。本音言うと、仕事でも、友人の間でも、日本が話題になった時、一生懸命弁護しているんだけれど、Slipperockさんの意見の中には十分理解できる部分が多くあって意見を書きました。僕自身のメッセージも配慮がないのであれば、その事は謝罪します。
こう言う事書くから嫌われるんだよねー。本当に嫌われるかもしれないけれど、最低限、英語位は理解して欲しいな。だって私の友人のほとんどが英語でけでなく皆、２、3カ国語でコミュニケーションできるんだもん。Le Mondeの論説(www.lemonde.fr)やNY Timesの論説(www.nytimes.com)Financial Timesの論説(news.ft.com/home/rw)など
を読むと各国の対応や今回の事件による影響など多岐にわたっています。日本のメディアはほとんどどこも書き方が一緒です。Le Mondeに関してはアルジェリア移民やアラブ系移民も多いのでフォーラムはかなりもりあがっております。
http://forums.lemonde.fr/perl/wwwthreads.pl
I am still sad and could not find the appropriate words to express to being the witness of such a horrble and disbelief terror acts. I just want my friends and love ones back into my life. I am supporting fellow Amercians for the retaliations to the suspects of this terror acts.
これは メッセージ 34954 (hal9019 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/46836.html