対米全面テロ

こちらオセアニアでも、カミカゼアタックとパールハーバーの名前が新聞に踊っています。ただし、その使われ方としては日本の方にちょっと誤解されているのではないかと思って投稿しました。
まず、カミカゼアタックですが、（アメリカでは知りませんが）こちらの新聞ではただ単に「自分の命を犠牲にして敵に突っ込む」という意味で使われており、例えば日本語の「ツナミ」が英語として定着しているようなものです。その言葉自体に日本人に対しての悪感情は入っていません。
また、パールハーバーという文字もよく出てきますが、これもアメリカ本土において外国の攻撃によって大量の死傷者が出たのは真珠湾攻撃以来、という書かれ方であって、そこにもただの記号としてパールハーバーが使われているだけです。
ここでこのような言葉を使うことが適切であるかどうかは別として、決して全ての欧米のメディアが今回のテロと日本軍の攻撃を同一視しているわけではありませんので、日本のみなさんどうかご安心ください。
また、このような事故が起きるとすぐに日本人の安否ばかり心配している、とよく批判されますが、こちらでも在米の人々の安否を気遣っています。海外に住んでいる家族や友人が事件や事故に巻き込まれたのではないかと心配する気持ちは、どの国でも同じではないでしょうか。