対米全面テロ

　 選挙の年だけに、一般教書演説はブッシュ大統領の中核的支持層に向けられたものだった。アメリカの使命、家族の価値観、信仰心それと減税。
　 それで正直、アシュレイちゃんの話は気持ち悪かった、とはいっても見ている最中は感動しちゃった（笑）。


（以下その部分）
私はアメリカ国民の人柄に触れてきた。彼らは危機の最中でも冷静で、互いを思いやり

苦しい日々にも堪えてきた。われわれは皆、偉大な活動家の１人だ。

また、子供たちの中にさえ、われわれが歴史的な機会に直面していることを理解するものもいる。

先月、ロード・アイランド州リンカーンの少女から手紙を受け取った。

手紙は、「親愛なるブッシュ大統領。わたし、アシュレイ・ピアソン１０才も誰かを手伝えると思います。

だから国を守るためにわたしに出来ることがあれば、手紙を送って下さい」と始まり

追伸に「大統領が兵士さんたちに手紙を送るのなら、

“アシュレイ・ピアソンは皆さんを信じています”と付け加えて下さい」とあった。

（拍手、招待された兵士たちは目頭を熱くする）


アシュレイ、今夜きみの気持ちは我が国の兵士に伝わった。

だから、いいかい、きみにも任務がある。

一生懸命に勉強をしなさい、パパやママの話を聞きなさい、困っている人を助けなさい。

そして制服を着た男性や女性を見かけたら、“ありがとう”と言おう。

（口笛と大きな拍手）



アシュレイ、きみがきみの役割を果たし、そしてこの議事堂に集うたわれわれ全ては

きみとアメリカ人全ての安全と自由のために、最善を尽くす。

（拍手）



　 これじゃぁ、将軍様の子供たちと同じだ。親は狂信的な愛国者に違いないと思った。

　 そしたら全然違った（笑）。彼女は学校や誰かに言われて手紙を書いたの聞かれ違うと答え、自分の意志だと言っていた。それに両親は反ブッシュだね。ブッシュ大統領の支持者ですかと聞かれ、アシュレイちゃんは朗らかにハイと言った。だけどパパは娘につられて辛うじてハイと答え、ママはおどけてた。
　 まあ、この年齢でサダムを倒した軍隊を誇りに感じるのも、ちょっと違うって思うけど。
http://my.msn.com/video/default.armx?replace=bc90c515-bf8c-40f2- b7c6-bb7ff0f15a46&autoStart=0