対米全面テロ

　 ryuuyuuressiさん、お久しぶりです。ちょうどヤフーUSAでこれの元記事と思われる記事があって、日本で報道される前に要約を投稿しておこうと思ったんですが、本業に追われてる間に読売に出し抜かれました（苦笑）。まだまだ私はネットジャーナリストには程遠いですねｗ
　 以下、その要約記事（途中…）です。

◇ 　 ◇ 　 ◇

　 2時間40分前にロイターが報じたところによると、国連のアナン事務総長は、イラク暫定統治に関する米国の安保理決議案を公然と拒否したそうです。アナン事務総長は安保理における昼食会の席で、各国大使に「米国の提示する条件では国連は適切な政治的役割を担うことができない」と表明。5年間の任期中、アナン事務総長が公然と米国の提案に反対した数少ない出来事の1つだったそうです。事務総長は反対の理由として、米国の決議案では、新憲法の策定および選挙の実施前に暫定的なイラク政府の設置を行うという、事務総長本人の提案が考慮されていないことを挙げました。
　 また、国連のある幹部はロイターに対し「我々が必要としているのは緊密かつ実効性のある委任統治の実践であり、我々が必要としないのは、偽りのコンセンサスのもとに安保理によって決められた実践不可能な委任統治である」と述べたそうです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
訳/文責: 　 etranger3_01（連絡/詳細は上記の投稿者名からどうぞ）
Copyright (C) 2003 ⊿etranger3_01 　 All rights reserved.

ソース：U.S.Yahoo/ロイター

原：アナンは米決議案を拒否-1（ロイター）
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=1143582&tid=9qbadda5fa5m4xoa2a1a1bepjsa1a6kddlua 5dca1bca5i&sid=1143582&mid=754

原：アナンは米決議案を拒否-2（ロイター）
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=1143582&tid=9qbadda5fa5m4xoa2a1a1bepjsa1a6kddlua 5dca1bca5i&sid=1143582&mid=755