イラクでの世論調査
投稿者： stwmpxqmwts 投稿日時： 2003/09/11 07:44 投稿番号： [159444 / 177456]
ファイナンシャルタイムス紙９月１１日にイラクで行なわれた世論調査の結果が掲載されている。
どんな風に実行されたかは具体的にわからないが、
数字を捏造したとしか思えない日本の朝日新聞の世論調査よりはましだろう。
以下の通り。
Asked if the US and UK should help make sure a fair government is set up in Iraq, or should the Iraqis work this out themselves, 31.5 per cent wanted help while 58.5 per cent did not.
Some 38.2 per cent agreed that democracy could work well in Iraq, while 50.2 per cent agreed with the statement that "democracy is a western way of doing things and it will not work here".
Asked whether in the next five years the US would "help" Iraq, 35.3 per cent said yes while 50 per cent said the US would "hurt" Iraq. Asked the same of the UN, the figures were almost reversed, with 50.2 per cent saying it would help and 18.5 per cent the opposite.
Reguarding US and British troops, some 31 per cent wanted them to leave in six months and a total of 65.5 per cent in a year. Some 25 per cent said they should stay two years or more.
Interviewees were given a list of five countries they would like to model Iraq after.
A total of 36 per cent chose the four Middle Eastern countries listed (16 per cent for Saudi Arabia, 11 per cent for Syria, 6.5 per cent for Egypt and 2.8 per cent for Iran) while 21.5 per cent settled for the US, the only western country listed.
Seven out of 10 Iraqis think their country and their personal lives will be better five years from now.
概ね三分の一がアメリカの占領に納得して、三分の二が反対している。
こんなものか。
占領半年で、それほど理解はされないだろう。
しかし
like most Arabs, Iraqis want to "control their own destiny", without the intervention of outside forces, and are confident in their own ability.
"Now that tyranny is over," he said, "it is time to move forward but not as a colony."
というのは、正論だろう。
フセイン打倒には、感謝しているということかもしれない。
今日は忙しくて、日本語に要約してるひまがない。
”Iraqis do not trust Americans, says poll”
http://news.ft.com/servlet/ContentServer?pagename=FT.com/StoryFT/FullStory&c=StoryFT&cid=1059479720102&p=1012571727162
どんな風に実行されたかは具体的にわからないが、
数字を捏造したとしか思えない日本の朝日新聞の世論調査よりはましだろう。
以下の通り。
Asked if the US and UK should help make sure a fair government is set up in Iraq, or should the Iraqis work this out themselves, 31.5 per cent wanted help while 58.5 per cent did not.
Some 38.2 per cent agreed that democracy could work well in Iraq, while 50.2 per cent agreed with the statement that "democracy is a western way of doing things and it will not work here".
Asked whether in the next five years the US would "help" Iraq, 35.3 per cent said yes while 50 per cent said the US would "hurt" Iraq. Asked the same of the UN, the figures were almost reversed, with 50.2 per cent saying it would help and 18.5 per cent the opposite.
Reguarding US and British troops, some 31 per cent wanted them to leave in six months and a total of 65.5 per cent in a year. Some 25 per cent said they should stay two years or more.
Interviewees were given a list of five countries they would like to model Iraq after.
A total of 36 per cent chose the four Middle Eastern countries listed (16 per cent for Saudi Arabia, 11 per cent for Syria, 6.5 per cent for Egypt and 2.8 per cent for Iran) while 21.5 per cent settled for the US, the only western country listed.
Seven out of 10 Iraqis think their country and their personal lives will be better five years from now.
概ね三分の一がアメリカの占領に納得して、三分の二が反対している。
こんなものか。
占領半年で、それほど理解はされないだろう。
しかし
like most Arabs, Iraqis want to "control their own destiny", without the intervention of outside forces, and are confident in their own ability.
"Now that tyranny is over," he said, "it is time to move forward but not as a colony."
というのは、正論だろう。
フセイン打倒には、感謝しているということかもしれない。
今日は忙しくて、日本語に要約してるひまがない。
”Iraqis do not trust Americans, says poll”
http://news.ft.com/servlet/ContentServer?pagename=FT.com/StoryFT/FullStory&c=StoryFT&cid=1059479720102&p=1012571727162
これは メッセージ 159443 (katakurichan2 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/159444.html