>「イラクの脅威を誇張」判明???
投稿者: adventureoftheultraworld 投稿日時: 2003/08/14 18:37 投稿番号: [159012 / 177456]
>「英首相府がイラクの脅威を誇張」判明
>BBCの情報操作疑惑の報道内容が博士の肉声でほぼ裏付けられた格好で、
>首相府に疑惑解明を求める圧力が一層強まりそうだ。
烈士推薦の東京新聞では上のようになってるけど、
それほど単純ではないらしい。
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030813id24.htm
BBC科学記者の証言、他記者とは食い違い…英調査委
【ロンドン=飯塚恵子】イラクの大量破壊兵器に関する英政府の情報操作疑惑で、英国防省顧問だったデビッド・ケリー氏の自殺事件を調べる「独立調査委員会」(委員長・ハットン判事)は3日目の13日、ケリー氏を取材した英BBC放送の科学記者、スーザン・ワッツ氏らを喚問した。ワッツ記者は、首相官邸を追及する報道を続けた同放送のアンドリュー・ギリガン記者とは別に、この問題を追っていた。
ワッツ記者は証言の中で、情報操作疑惑の中心人物とされる首相官邸のアレスター・キャンベル報道戦略担当局長の直接的関与について、「ケリー氏は否定した」と述べ、ギリガン記者が12日に「キャンベル氏の名前はケリー氏が自ら持ち出した」と証言した内容と真っ向から食い違った。
ワッツ氏はまた、BBCの幹部がギリガン記者の追及報道に傾きすぎていると感じたとし、「BBCの上層部に報道姿勢に疑問を抱いた」と語った。
●イギリスの新聞では下のように「爆弾発言」扱い。
BBCのギリガン氏とワッツ氏に対して、ケリー博士がそれぞれ別のことを話していたのか、
またはギリガン氏がウソをついているのか? と新たな疑惑が出てきた。
ハットン委員会はまだまだ続くので御注目。
http://politics.guardian.co.uk/kelly/story/0,13747,1018241,00.html
War of words split BBC
It was only then that she dropped her bombshell, attacking the management of the BBC and implying she was not the biggest fan of Andrew Gilligan's Today programme report.
Asked by Mr Dingemans what she thought Dr Kelly meant by this, Watts said he was talking about the No 10 press office generically "as a tribe" rather than Mr Campbell as an individual.
"To my mind he specifically denies that Alastair Campbell was involved," Watts said.
>BBCの情報操作疑惑の報道内容が博士の肉声でほぼ裏付けられた格好で、
>首相府に疑惑解明を求める圧力が一層強まりそうだ。
烈士推薦の東京新聞では上のようになってるけど、
それほど単純ではないらしい。
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030813id24.htm
BBC科学記者の証言、他記者とは食い違い…英調査委
【ロンドン=飯塚恵子】イラクの大量破壊兵器に関する英政府の情報操作疑惑で、英国防省顧問だったデビッド・ケリー氏の自殺事件を調べる「独立調査委員会」(委員長・ハットン判事)は3日目の13日、ケリー氏を取材した英BBC放送の科学記者、スーザン・ワッツ氏らを喚問した。ワッツ記者は、首相官邸を追及する報道を続けた同放送のアンドリュー・ギリガン記者とは別に、この問題を追っていた。
ワッツ記者は証言の中で、情報操作疑惑の中心人物とされる首相官邸のアレスター・キャンベル報道戦略担当局長の直接的関与について、「ケリー氏は否定した」と述べ、ギリガン記者が12日に「キャンベル氏の名前はケリー氏が自ら持ち出した」と証言した内容と真っ向から食い違った。
ワッツ氏はまた、BBCの幹部がギリガン記者の追及報道に傾きすぎていると感じたとし、「BBCの上層部に報道姿勢に疑問を抱いた」と語った。
●イギリスの新聞では下のように「爆弾発言」扱い。
BBCのギリガン氏とワッツ氏に対して、ケリー博士がそれぞれ別のことを話していたのか、
またはギリガン氏がウソをついているのか? と新たな疑惑が出てきた。
ハットン委員会はまだまだ続くので御注目。
http://politics.guardian.co.uk/kelly/story/0,13747,1018241,00.html
War of words split BBC
It was only then that she dropped her bombshell, attacking the management of the BBC and implying she was not the biggest fan of Andrew Gilligan's Today programme report.
Asked by Mr Dingemans what she thought Dr Kelly meant by this, Watts said he was talking about the No 10 press office generically "as a tribe" rather than Mr Campbell as an individual.
"To my mind he specifically denies that Alastair Campbell was involved," Watts said.
これは メッセージ 159011 (adventureoftheultraworld さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/159012.html