JNICC:HAPアピール文賛同のお願い
投稿者: etranger3_01 投稿日時: 2002/06/01 22:49 投稿番号: [142825 / 177456]
前回のHAP(ハーグ平和アピール。詳細は末文のURLを参照)定例会でやっと、「世界に訴える憲法9条の危機」アピール文の最終稿がまとまりました。つきましては、みなさんで広く以下のリンクにある文を回覧いただき、賛同してくださる方には以下の要領で賛同の意を示していただければ幸いです。尚、これはあくまで任意で個人での賛同という形になりますのであらかじめご承知ください。賛同者が誰であるかについて、私が個人的に知ることはありません。HAPでは、私はただの翻訳担当です。
それでは私はこの週末はこれの翻訳にあたりますので、みなさんの快い賛同をどうぞよろしくお願いします!(^o^y
◇ ◇ ◇
[JNICC栗橋国内連絡担当より]
☆「世界に訴える憲法9条の危機」アピール賛同のお願い
5月15日の日本ハーグ平和アピール運動の定例会で「世界に訴える憲法9条の危機」アピールを作成しました。
1999年5月のハーグ平和アピールの最終日に発表された「公正な世界秩序のための10の基本原則」の第一原則に取り上げられた「憲法9条の世界化」というテーマへの取り組みのひとつとして、有事法制の立法化が着々と進められている日本の状況を世界のNGOへ伝え、そして戦争の廃絶と云うハーグ平和アピールの目的の実現のための「憲法9条の世界化」への賛同を世界の市民社会に求めることが目的です(英文は現在作成中です)。
もちろん、日本の市民社会へも「憲法9条の世界化」という取り組みに理解と参加を求めます。
このアピール文はハーグ平和アピールの国際事務局などへ送付する予定です。
下記のアピールに賛同してくださる方または団体は、栗橋へ電子メールないしfax でお知らせいただけるとありがたく存じます。できるだけ多くの個人、団体に賛同していただきたいと願っております。どうぞよろしくお願いいたします。
●参考 HAPとは?
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1834682&tid=9qbadda5fa5ma4o9qbaddka1dna4nbela4gb adba43a4a6&sid=1834682&mid=341
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「世界に訴える憲法9条の危機」アピールに賛同します。
名前:
肩書: (所属団体や職業、居住地域でも結構です)
住所: 〒
fax E-mail
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「日本ハーグ平和アピール運動」(HAP・JAPAN)
c/o 世界連邦運動協会
〒160-0004 東京都新宿区四谷4−23
担当 栗橋 孝
TEL:03-3353-4341
FAX:03-3353-9300
E-MAIL:KYW07636@nifty.ne.jp
HOMEPAGE: http://member.nifty.ne.jp/uwfj/hap/index.htm
------------------------------------ -
●HAPアピール文(最終稿:上)
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1834682&tid=9qbadda5fa5ma4o9qbaddka1dna4nbela4gb adba43a4a6&sid=1834682&mid=406
●HAPアピール文(最終稿:下)
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1834682&tid=9qbadda5fa5ma4o9qbaddka1dna4nbela4gb adba43a4a6&sid=1834682&mid=407
それでは私はこの週末はこれの翻訳にあたりますので、みなさんの快い賛同をどうぞよろしくお願いします!(^o^y
◇ ◇ ◇
[JNICC栗橋国内連絡担当より]
☆「世界に訴える憲法9条の危機」アピール賛同のお願い
5月15日の日本ハーグ平和アピール運動の定例会で「世界に訴える憲法9条の危機」アピールを作成しました。
1999年5月のハーグ平和アピールの最終日に発表された「公正な世界秩序のための10の基本原則」の第一原則に取り上げられた「憲法9条の世界化」というテーマへの取り組みのひとつとして、有事法制の立法化が着々と進められている日本の状況を世界のNGOへ伝え、そして戦争の廃絶と云うハーグ平和アピールの目的の実現のための「憲法9条の世界化」への賛同を世界の市民社会に求めることが目的です(英文は現在作成中です)。
もちろん、日本の市民社会へも「憲法9条の世界化」という取り組みに理解と参加を求めます。
このアピール文はハーグ平和アピールの国際事務局などへ送付する予定です。
下記のアピールに賛同してくださる方または団体は、栗橋へ電子メールないしfax でお知らせいただけるとありがたく存じます。できるだけ多くの個人、団体に賛同していただきたいと願っております。どうぞよろしくお願いいたします。
●参考 HAPとは?
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1834682&tid=9qbadda5fa5ma4o9qbaddka1dna4nbela4gb adba43a4a6&sid=1834682&mid=341
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「世界に訴える憲法9条の危機」アピールに賛同します。
名前:
肩書: (所属団体や職業、居住地域でも結構です)
住所: 〒
fax E-mail
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「日本ハーグ平和アピール運動」(HAP・JAPAN)
c/o 世界連邦運動協会
〒160-0004 東京都新宿区四谷4−23
担当 栗橋 孝
TEL:03-3353-4341
FAX:03-3353-9300
E-MAIL:KYW07636@nifty.ne.jp
HOMEPAGE: http://member.nifty.ne.jp/uwfj/hap/index.htm
------------------------------------ -
●HAPアピール文(最終稿:上)
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1834682&tid=9qbadda5fa5ma4o9qbaddka1dna4nbela4gb adba43a4a6&sid=1834682&mid=406
●HAPアピール文(最終稿:下)
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1834682&tid=9qbadda5fa5ma4o9qbaddka1dna4nbela4gb adba43a4a6&sid=1834682&mid=407
これは メッセージ 1 (messages_admin さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/142825.html