対米全面テロ

原爆の爆心地のことを言うのだと思います（落とす側からすると、目標とする地点のことだと思います）

で、ＷＴＣの跡地が「まるでそのようだ」ということになったのではないかと・・・

私の友人が、仕事でたまたまＮＹ近郊にいた時に事件が起こり、英語はろくにわからないけど「パールハーバー」と「グラウンドゼロ」だけは繰り返し聞いたと言っていました。（一緒にいたアメリカ人は、そういう言葉については申し訳ないと言っていたそうですが）