対米全面テロ

この戦争にはお金がかかります。これまで、1ヶ月に10億ドル、一日に3000万ドル以上使いました。しかも、これからの作戦にも備えなくてはいけません。アフガニスタンで高価な精密兵器は敵を打ち負かし、罪のない人たちの命を救うことが証明されました。もっと増やさなければなりません。また、老朽化した航空機を取り替え、世界のどこにでもすばやく安全に軍隊を派遣できる軍事的な機敏性が必要です。アメリカの兵士達には、最良の武器、最良の機器、最良のトレイニングがふさわしいのです。さらに給料の値上げがふさわしいのです。
　 ↑
今日 　 NHKBS1で11：00〜12：00にやっていたブッシュ演説の同時通訳の一部。
演説が12：00をすぎても続いてたみたいだけど 　 録画を12：00までしかしていなかったので 　 演説を全部聞いていないが 　 聞いた部分だけでは 　 ブッシュはアメリカの空爆で命を落したアフガニスタンの子供達のことは何も言っていなかった。きっと最後に皆で冥福を祈ろうといったのだろう。