ICC：ベニン49番目の批准国に
投稿者： etranger3_01 投稿日時： 2002/01/29 19:40 投稿番号： [132823 / 177456]
●要約
ICC Infoニュースによると、2002年1月22日（火曜）付けで、ベニン共和国が49番目の批准国となりました。残り11ヶ国で条約が成立します。
●原文
From: Tunga Ganbold <cicc4@i...>
Date: Mon Jan 28, 2002 5:48 pm
Subject: Benin: No.49
On Tuesday, 22 January 2002, Benin ratified the Rome Statute of the
International Criminal Court, thereby becoming the 49th State
Party to the treaty.
●批准経緯の要約
http://www.igc.org/icc/html/country.html#Benin
CICC公式ページの批准分布図の国別批准状況説明によると、ベニン共和国議会では2001年8月7日の段階で全会一致で批准法案が可決され、Mathieu Kerekou大統領に条約批准の権限が委譲された。ベニンの法相によれば、条約批准のための施行法の制定が必要とされなかったためこのスピード批准が実現したとのこと。
●原文
Ratification/Implementation status: Ratified on 22 January 2002. On 7 August 2001, the Parliament unanimously approved the bill of ratification and authorized President Mathieu Kerekou to ratify the Rome Statute. In addition, the Minister of Justice, Legislation and Human Rights said on television that "it is good for Benin to rapidly become a State Party to the Rome Statute." No implementing legislation is needed.
------------------------------------------------------
訳/文責: etranger3_01（連絡/詳細は上記の投稿者名からどうぞ）
Copyright 2002 etranger3_01 All rights reserved.
◆国際刑事裁判所（ＩＣＣ）を実現させましょう！
(^o^y←Peace For Action！（行動する者にピースを！)
ICC Infoニュースによると、2002年1月22日（火曜）付けで、ベニン共和国が49番目の批准国となりました。残り11ヶ国で条約が成立します。
●原文
From: Tunga Ganbold <cicc4@i...>
Date: Mon Jan 28, 2002 5:48 pm
Subject: Benin: No.49
On Tuesday, 22 January 2002, Benin ratified the Rome Statute of the
International Criminal Court, thereby becoming the 49th State
Party to the treaty.
●批准経緯の要約
http://www.igc.org/icc/html/country.html#Benin
CICC公式ページの批准分布図の国別批准状況説明によると、ベニン共和国議会では2001年8月7日の段階で全会一致で批准法案が可決され、Mathieu Kerekou大統領に条約批准の権限が委譲された。ベニンの法相によれば、条約批准のための施行法の制定が必要とされなかったためこのスピード批准が実現したとのこと。
●原文
Ratification/Implementation status: Ratified on 22 January 2002. On 7 August 2001, the Parliament unanimously approved the bill of ratification and authorized President Mathieu Kerekou to ratify the Rome Statute. In addition, the Minister of Justice, Legislation and Human Rights said on television that "it is good for Benin to rapidly become a State Party to the Rome Statute." No implementing legislation is needed.
------------------------------------------------------
訳/文責: etranger3_01（連絡/詳細は上記の投稿者名からどうぞ）
Copyright 2002 etranger3_01 All rights reserved.
◆国際刑事裁判所（ＩＣＣ）を実現させましょう！
(^o^y←Peace For Action！（行動する者にピースを！)
これは メッセージ 1 (messages_admin さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/132823.html