対米全面テロ

＞前向きな姿勢から逸脱して、何の効果も前進も無い。


面白いサイトを見つけました。「英語ことわざ教訓事典（和訳・解説つき)」。
この中で「死んで花実が咲くものか」を検索すると、それに対応する英語の諺が
ありました。↓
http://www2.starcat.ne.jp/~kuniando/sub021.htm

「 　 死んでしまえば終わりですが、生きているかぎり、いかに最悪の事態に対しても
解決策はあるものです。日本のコトワザも「命あっての物種」といいます。

(f) There is a remedy for everything except death.
　 《死以外にはすべて救済策がある》
(g) A living dog is better than a dead lion.
　 《生きている犬の方が死んだライオンよりまし》 　　 」


他の国の言葉でも、きっと同じような諺がありますよね。世界各国の血の気の多い
若者よ、お正月には、これで書き初めしなさいっ！！