対米全面テロ

バッカですねぇ（失礼・笑）。。。
海上自衛隊は、普通どこの国から見てもnavyに決まってるでしょ。陸上自衛隊は、もちろんarmy。これ、世界の常識。

海上自衛隊は正式名称ならself-defense Navyとかいう下らない訳語がつくが、普通は常識的にNavyと表現される。別のブッシュの演説で無かろうと、世界中の新聞にもそう書いてある。

ようは、自衛隊を軍隊と訳されてウロタエル感性が可笑しいのであって、戦後病に蝕まれているだけでしょね。
あなたの投稿に、僕はあなたが日本人だとしたら、本当に不安を感じます・・・。