対米全面テロ

俺も平和を願ってイマジンをかけたいんだけどね。
cowardは臆病者という意味があるらしいんだけど
ブッシュ大統領がテレビ演説でその発言をした後に、アメリカ人の女流作家だのTVの司会者だのが、ユーモアも交えて、
臆病者は反撃の心配の無い遠くから空爆などを指示するあんただろ？（実際はもっと上品に）みたいな事を言ったんだよ。
それがエライ問題になったと言う話。
イマジンも事件直後、戦争という意味を考慮に入れてアメリカ政府はかけることを禁止したでしょ。湾岸の時もそうだったけど。
だから皮肉になるなーと思ったわけ。
しかも歌詞の主張したいことは平和でしょ。
でアメリカの姿勢そのものの批判をアメリカの期待にこたえる形で主張できちゃうわけだからとてもいい案かもと思ったんです。