機械翻訳⑥読みにくいよ。
投稿者: aohige_gillesderais_no2 投稿日時: 2001/11/02 13:10 投稿番号: [110537 / 177456]
条VIII
任意に方法を制限するか、窒息する戦争での使用の禁止用のプロトコルの下の任意の州によって仮定された義務を落とすことでは、有毒のまたは他のがガス処理するとともに、この協定での何も解釈されないものとし、戦争の細菌学の方法のうち、1925年6月17日にジュネーブで署名されるものとします。
条IX
この協定の各州加担者は、化学兵器の有効な禁止の認識された目的を断言し、この目的のために、それらの開発、生産および備蓄することの、およびそれらの破壊のための禁止のための有効な手段について、および、武器目的用化学物質の生産か使用のために特に設計された配達の設備および手段に関する適切な手段について初期の合意に達する目的で誠実中の交渉を継続することを試みます。
条X
(1) この協定の米国加担者は促進に試みて、中へ参加する権利、も、細菌学の(生物学)代理人の使用用、設備、用品および科学技術の情報のできるだけ十分な交換および平和目的用毒素もあります。そうする位置の協定の加担者は、さらに、疾病の予防、あるいは他の平和目的のために個々にあるいは細菌学(生物学)の分野での科学的な発見の一層の開発および適用への他の状態あるいは国際的な組織と一緒に寄与することに協力するでしょう。
(2) この協定は、協定の条件に従って細菌学の(生物学)代理人および毒素の国際為替、および平和目的のための細菌学の(生物学)代理人および毒素の処理、使用あるいは生産用設備を含む平和な細菌学の(生物学)活動の分野での協定か国際協力の州加担者の経済技術的な開発を妨げることを回避することを目指したやり方でインプリメントされるものとします。
条グザイ
どんな州パーティーも、この協定への修正を提案してもよい。修正は、協定の大多数の米国の加担者によるそれらの受理上の修正を受理する、各州加担者、およびその後それによる受理の日付に各残る州加担者のために力を始めるものとします。
条XII
この協定の力へのエントリーの後の5年、あるいはそれが供託金の政府へのこの結果に提案を提出することによる協定の大多数の加担者によって要求される場合、以前に、それを保証する目的で、協定のオペレーションを調査するために、協定の州加担者の会議はジュネーブ(スイス)で開催されるでしょう、前文の目的、および化学兵器についての交渉に関する条件を含む協定の条件、実現されています。そのような調査は協定に適切などんな新しい科学技術の開発も考慮に入れるものとします。
任意に方法を制限するか、窒息する戦争での使用の禁止用のプロトコルの下の任意の州によって仮定された義務を落とすことでは、有毒のまたは他のがガス処理するとともに、この協定での何も解釈されないものとし、戦争の細菌学の方法のうち、1925年6月17日にジュネーブで署名されるものとします。
条IX
この協定の各州加担者は、化学兵器の有効な禁止の認識された目的を断言し、この目的のために、それらの開発、生産および備蓄することの、およびそれらの破壊のための禁止のための有効な手段について、および、武器目的用化学物質の生産か使用のために特に設計された配達の設備および手段に関する適切な手段について初期の合意に達する目的で誠実中の交渉を継続することを試みます。
条X
(1) この協定の米国加担者は促進に試みて、中へ参加する権利、も、細菌学の(生物学)代理人の使用用、設備、用品および科学技術の情報のできるだけ十分な交換および平和目的用毒素もあります。そうする位置の協定の加担者は、さらに、疾病の予防、あるいは他の平和目的のために個々にあるいは細菌学(生物学)の分野での科学的な発見の一層の開発および適用への他の状態あるいは国際的な組織と一緒に寄与することに協力するでしょう。
(2) この協定は、協定の条件に従って細菌学の(生物学)代理人および毒素の国際為替、および平和目的のための細菌学の(生物学)代理人および毒素の処理、使用あるいは生産用設備を含む平和な細菌学の(生物学)活動の分野での協定か国際協力の州加担者の経済技術的な開発を妨げることを回避することを目指したやり方でインプリメントされるものとします。
条グザイ
どんな州パーティーも、この協定への修正を提案してもよい。修正は、協定の大多数の米国の加担者によるそれらの受理上の修正を受理する、各州加担者、およびその後それによる受理の日付に各残る州加担者のために力を始めるものとします。
条XII
この協定の力へのエントリーの後の5年、あるいはそれが供託金の政府へのこの結果に提案を提出することによる協定の大多数の加担者によって要求される場合、以前に、それを保証する目的で、協定のオペレーションを調査するために、協定の州加担者の会議はジュネーブ(スイス)で開催されるでしょう、前文の目的、および化学兵器についての交渉に関する条件を含む協定の条件、実現されています。そのような調査は協定に適切などんな新しい科学技術の開発も考慮に入れるものとします。
これは メッセージ 110520 (etranger3_01 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/110537.html