対米全面テロ

震と振は別物です。
日本の場合地震に対して横方向の荷重に耐えられる用に設計しますが、その他にも固定荷重、積載荷重、積雪荷重、風荷重等考慮されています。
ＮＹの場合、基本的に地震はないとされているので（岩盤に直）地震力は考慮されてないでしょうがその他の荷重は当然みてあるでしょう。
振動がどの位出るかは設計の品質をどこに置くかの問題。
日本でも超高層ビルは風で結構揺れますよ。