対米全面テロ

突然スイマセン。先日,いつもの何気ない会話の狭間に友人に「ブッシュさんが目には目をって言ってた…」というようなことを口にしたところ,「彼はそんなこと言ってないよ」と怒られてしまいました。（ちなみに友人はアメリカ人です）
私の記憶の片隅にはブッシュさんがそう演説してる姿があるんでつい言ってしまったんですけど、そう言われると自分の記憶を疑ってしまって．．「目には目を,」だか「武力は武力を持って,」だとか,たしかそんなセリフを彼は言っていたような。。英語で聞いていたか,日本語の字幕を見ていたかも分からないんですけど,誰か分かりませんかねえ....言ったのか言ってないのか,はたまたいつ言ったのか、決してそんな事は一度も意味していないのか…。ヨロシクお願いします。。 　 きのうもこのようなメッセージを投稿したのですが，よる12時ごろだったせいか……。夜の掲示板は恐いですね(笑)。