対米全面テロ

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

正確には判らないのですが..

投稿者: yagyuukenn 投稿日時: 2001/10/22 15:24 投稿番号: [102975 / 177456]
kyouji_3さん

  支那が差別語とされる正確な理由は判らないのですが、以下の理由ではないかと思います。

  シナという言葉は、かつては尊敬の念をもって使われ、明治中期まではそうであったが、日清戦争以後日本が大陸に進出をはかってから太平洋戦争までは侮蔑的に使われてきた。今日の客観的情勢においては、シナという言葉は現代用語ではない。中国の留学生は『シナ』を蔑称として学んできており、講義の中で使うのは中国人留学生に対する教育的配慮に欠けている」と説明した上で、昭和二十一年七月に各大学、高等専門学校長宛に出された「支那の名称を避けることについて」という文部省通達に沿っている。

  要するに日清戦争で勝利してから、日本人がいい気になって侮蔑的に使い、中国人の反感を買ったのが原因では無いかと思います。

  なお、支那の語源については、

  もともとは古代インドで中国を表していたことばで(語源は秦)、ヨーロッパへ伝わってチャイナとなり、中国には五六世紀に仏典とともに伝わって支那と表示されたのです。元来中国を表すには「中国」がありますが、これは日本の「皇国」みたいにあまり実体を伴わない尊称で世界の中心という意味です。中国内部で使うにはいいですがインドみたいな中国と対等な国では使われません。現在の中国に朝貢してるわけではないんですから日本でも中国と呼ばなくてもいいでしょう。ですから支那のようなそれじたいでは尊称でもなんでもない。

  といったところです。

  俺もこれ以上は判りませんので悪しからず(笑)
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)