支那は支那ではないですか

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: Chinaは、なんでOKなの?

投稿者: onexdark 投稿日時: 2007/05/29 02:00 投稿番号: [45 / 284]
China及びChineseを蔑称的に使ったことがないからじゃないですか?
指摘されている方がいましたが、「慣用句として「支那畜生にも劣る」というものがあります」ということを一端として、「支那」を文脈上侮蔑的に使うケースがあったから、避けられているのでしょう。

言葉は中立だと思いますが、使う人の意図や意識でよくも悪くもなります。
こちらのスレッドを見ている限り、Chinaというだけの意味で「支那」を使っている方は見受けられないのですが…
どうも政治的な意図や中国そのものに対する批判、中国人へのネガティブな感情を発端としているように見えます。

東シナ海やシナ・チベット語族など学術用語で「シナ」が使われるのは、そういった余計な意図がないからでしょうね。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)