イスラエル／パレスチナ和平

【転送・転載歓迎】

みなさま、

京都のおかです。

さまざまなみなさまのご協力をいただきながら、この間、空襲下のガザから発信されるアブデルワーヘド教授のメールを翻訳し、ＭＬに流してまいりました。
このたび、その一連のメールが、『ガザ通信』というタイトルで、青土社より緊急出版される運びとなりました。

「停戦」後、いちはやくガザに入って取材してこられた、志葉玲さんによる写真もたくさん収録されています。

＊「停戦」に留保をつけるのは、Ａ教授の最新のメールにもあったように、ガザでは依然、イスラエルによる狙い撃ちや爆撃が続いており、毎日のように死傷者が出ているからです。

この機会にぜひ、あらためて、一人でも多くの方に読んでいただければ幸いです。

『ガザ通信』
著者：サイード・アブデルワーヘド
翻訳：岡 　 真理＆ＴＵＰ
写真：志葉 　 玲
発行：青土社
定価：１5００円（税別）

2009年4月1日発行の予定です。

3月末には製本も完了していると思われます。
今後、ガザやパレスチナ関連の集会を開催ご予定の場合は、ぜひ、会場で販売ないしご紹介ください。
（本取り寄せに関するお問い合わせは、青土社編集部 　 ０３−３２９１−９８３１（菱沼さん）まで）。

***************************************

以上