イスラエル／パレスチナ和平

今LIVEでブッシュの演説聞いていて、ちょうどアッバスに変わったからのんびり聞いてたら、CNNが英語訳も付けないで切った。

オルメルトの時に復活するかな・・・

あっ戻った。同時通訳、緊張しすぎ・・・英語字幕をやや遅れで入れるだけで良いと思う。

聞いているのは英語話す人ばかりじゃないから。

その人の母国語で、その人の声が聞きたい。