イスラエル／パレスチナ和平

入植地の9％だけを使用：『管轄』外への『違法』侵蝕を奨励

Construction and development of settlements
beyond the official limits of jurisdiction
http://www.peacenow.org.il/site/en/peace.asp?pi=61&fld=495&docid=2411

Israeli Settlements Found to Grow Past Boundaries
http://www.nytimes.com/2007/07/07/world/middleeast/07mideast.html?_r=1&oref=slogin

Settlers use just 9% of state-allocated West Bank land
https://www.haaretz.co.il/hasen/spages/878955.html
入植者は国家が割り当てた西岸の土地の9％だけを使用

ピース・ナウの報告によれば西岸の入植者が莫大な土地を
割り当てられました。しかしその極めて少ししか使用されていません

入植管轄下の地域のたった9％が家屋に使用され
たった12％が使用されているに過ぎないとレポートしています

使用されていない巨大な土地資源にもかかわらず
入植地の90％が境界線を超え
領域の約三分の一は管轄区域の外に存在する

入植地の拡大における政府の進行中の協力を証明すると
ピース・ナウが告発します
国家はパレスチナ人の建設を妨げる為に
入植地用の巨大な地域を指定します
区域が一度パレスチナ人に閉鎖される途端に
入植者は管轄区域の外に横たわる個人的に所有される
隣接したパレスチナの土地を差し押さえ始めます

何年もの間入植地の境界は隠されました
民政と他の政府機関はNGOとメディアに
情報を提供することを拒否しました
報告はピース・ナウと情報の自由のための運動が
去年情報公開法の下で法廷に請願した後にやっと得られました

レポートはピース・ナウの入植地監視の
ドロール・エトケス氏とHagit Ofran氏によって編集され
イスラエルの政策はオスロ合意の下での国家の約束に違反すると見出しました
この協定は最終的地位交渉が完了するまで
状況を変える一方的な処置をとらないと規定しました
和平会談が失速する前でさえイスラエルは入植地の管轄区域を広げる為に
秩序だった行動をした

イスラエルの行為は
「入植地建設はただ認可された境界内でのみ行われる」という
アブドラ国王との会談後のオルメルト首相の陳述を含めて
公式の政府声明と矛盾します

報告は西岸で164の入植地、アウト・ポスト(仮設入植地)
工業地帯をリストします
この内92は1993年にオスロ合意が署名された後の十年の間に
西岸の入植者を倍にした建設活動の一部として
管轄区域を拡大あるいは再定義しました

いくつかの入植地管轄区域はまだ画定されていません
ラマラ近郊のOfraとPsagotの二つの古い入植地がそうであるように
おそらく市街地の多くの部分が
個人のパレスチナ人の土地に食い込んでいるからでしょう

エトケス氏はイスラエルが入植地に殆ど限界なしで拡張することができるよう
にして、これらの区域でパレスチナ人の建設を阻止する紛らわしく
巧妙な方法で「管轄」という用語を使用すると非難

例えばマアレアドミムに割り当てられた土地は西岸の北部と南部の
パレスチナの共同体の間に障壁を形成する試み
ユダヤとサマリア警察署は東エルサレムとマアレアドミムの間の
E-1エリアに現在建設中
この区域がエルサレム・エリコ道路の反対側に位置するマアレアドミムの
市街地から遠いけれども入植地の領域に併合
これはユダヤの領土の連続区域を形成するイスラエルの努力を示します
E-1エリアに商業と観光センターを建設する計画も
マアレアドミムの土地の76％は現在どんな目的の為にも使用されていません

入植地に割り当てられた巨大なエリアは
ヨルダン渓谷とJudean砂漠の小さな共同体で最も顕著
例えばMitzpeh Shalemキブツは住民180人、面積はPetah Tikvaと
ほぼ同じ広さの35,408ドナムを管轄
Kaliaキブツは住民271人、死海沿岸に25,304ドナムを管轄

違法なアウト・ポスト(仮設入植地)によって表されるように
入植地の管轄区域の外での非合法の建設が
国家によって奨励される
民政はパレスチナ人が入植地管轄の区域で建設するのを阻止
違法な入植地建設に対して事実上法的措置はとられません
このような建物は滅多に撤去されない