イスラエル／パレスチナ和平

パレスチナの政府関係者に対する攻撃も続いています』



Israeli army 'kills 18' in Gaza (ビデオ映像)(1分52秒)
http://news.bbc.co.uk/nolavconsole/ifs_news/hi/newsid_6120000/newsid_6127400/nb_rm_6127426.stm
(MATTHEW PRICE：Beit Hanoun)
「負傷者が病院に運び込まれた時、多くはまだ寝巻きを着ていました。
最初の攻撃があった時、多くの人は寝ていました。
この少年は生涯この日のことを忘れないでしょう。
少年だけではありません。住民全員が誰も忘れられないでしょう。
『ここに砲弾が着弾したんだ』
この男性は、間違いだったとは信じられないと叫び、
泣き崩れてしまいました。
生後六か月の赤ん坊を失ったのです。
隣の親戚が自宅を見せてくれました。
(Dr.ALI AL-ATHAMNA)
『彼らはとても仲の良い家族でした。
親戚と一緒に暮らしていました。
素敵な家族だったのに、こんな風に殺されるなんて』

被害の痕跡を見ると、この地域に対する
持続的な攻撃だったことは一目瞭然です。
あの窓の所にも砲弾が着弾しました。
この道すがら、合わせて八つの着弾の跡を認めました。
大きな疑問は、何故イスラエル軍が
民間人がたくさん住んでいると分かっている地域に
これだけ多くの砲弾を撃ち込んだのかです。

(MIRI EISEN：Israeli government spokesperson)
『意図しない悲劇が起きてしまいました。
二度とこうしたことが起きないようにするつもりです。
しかしパレスチナ側の責任はどこにあるのでしょうか。
日夜ロケット弾攻撃の説明をして欲しいと思います』

しかし、この場所も、世界も、
イスラエルの行動に疑問を呈します。
容認される武力行使とは何か。
何故ベッドで寝ていた市民が
こんなに大勢殺害されなければならないのでしょうか。

また病院もひどい状況です。
18人が亡くなり、負傷者もたくさん出ています。
死んだ人の中には女性、子供もいました。
医者はこんなひどい怪我をみたことは長いことないと言っていました。
それでは地元の人に話しを聞きます。
18人が亡くなったのですが、この人達は同じ家族に属する人でした。
その亡くなった方の血筋の方です。
『私の今の想いは、まず第一に、ブッシュが
戦車の砲弾にあたって死んだら良かったのにと思います。
アメリカもヨーロッパもひどいです。
我々を何も助けてくれないのです。
女性や子供を殺しているんです。
ですから私は皆が嫌いです』
ここの人達は同じような考えを持っているようです。
イスラエルは調査を始めています。
オルメルト首相は遺憾の意を表明しました。
パレスチナ側がロケットを撃ち込むから反撃したんだと言っていますが、
昨夜この地域からはロケット弾が発射されたことは
なかったと地元の人達は言っています」



(独ZDF)
Hamas ruft zu Anschlagen auf
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/inhalt/18/0,4070,3998898-6-wm_dsl,00.html
「男性が血の海を前に呆然としゃがみ込んでいます。
夜明け前、ベイト・ハヌーンの多数の住宅が重火器による攻撃を受け、
多くの死傷者と大きな被害が出ました。
『娘二人が三階から投げ出されました。
地面に弟と叔父も倒れていて、皆死にました』
『私達は何もしていません。
攻撃があった時は皆寝ていました』
パレスチナ側は大量殺人と指摘しています。
イスラエル側は調査を行っています。
イスラエル政府は標的は別の場所だったと表明しました。
その場所からは前日、ロケット弾を発射していました。

(Majorin Avital Leibovich：Armee-Sprecherin Israel)
『去年一年間で八百を越すパレスチナのロケット弾が
イスラエルに着弾しています。
つい先程も女性一人が怪我をしました。
この状況が変わらない限り、軍は国を防衛し、国民を守らなければなりません』

アッバス議長が負傷者の為に献血を行いました。
隣にはハニーヤ首相もいます。
議長と首相は新たな穏健な内閣を作る為の
協議を行っていましたが、中断しました」